Term Gallery logo

Meanings of desvincular in Catalan

Portuguese
desvincular
English
detach
Spanish
separar

Separar.

        detach
        Usage of desvincular in Catalan
        1
        En aquest sentit, col·lectius feministes han demanat desvincular l'agressió dels menors tutelats.
        La República
        2
        En aquest sentit, el conseller veu possible desvincular una cosa de l'altra.
        La República
        3
        Es tria una comissió ciutadana que permet desvincular el procés dels polítics.
        Regió7
        4
        I tampoc no es podia desvincular Puyol del seu amic Javi Pérez.
        PUYOL. La biografia
        5
        Renunciar a la memòria és un perill d'absurd, desvincular les lluites també.
        VilaWeb
        6
        La majoria van desvincular dels fets els seus clients, tot incriminant-ne d'altres.
        Regió7
        7
        I dos anys després, el 1998, Torres Borràs se'n va desvincular totalment.
        Regió7
        8
        Ja fa molt temps que em vaig desvincular de Microsoft a Espanya.
        Diari de Girona
        9
        I després de tota l'emmerdada del PSUC amb la Cançó se'n va desvincular.
        El Crític
        10
        Segons la portaveu del govern espanyol cal desvincular l'esfera judicial del diàleg polític.
        La República
        11
        Tant l'Ajuntament com els organitzadors de la festa es van desvincular del cartell.
        Regió7
        12
        Els indignats de Madrid també es van desvincular de la violència a Barcelona.
        Diari d'Andorra
        13
        És una certa ficció això de desvincular CDC i el PDeCAT', ha dit.
        VilaWeb
        14
        En aquest cas Podem Catalunya també es podria desvincular de Madrid.
        La República
        15
        Comín va voler esvair dubtes i va desvincular aquests projectes del futur Trueta.
        Diari de Girona
        16
        Becat va voler desvincular el nom País Català de qüestions polítiques.
        Regió7
        About this term
        More collocations
        Translations for desvincular
        English
        detach
        Spanish
        separar
        Desvincular through the time
        Desvincular across language varieties
        Catalonia
        Common