Term Gallery logo

Meanings of escalar in Catalan

Russian
скаляр
Portuguese
grandeza escalar
English
scalar
Spanish
escalar
Wikidata

Matemàticament, un escalar és un nombre real, complex o racional.

scalar
Portuguese
subir
English
climb
Spanish
subir

Pujar.

climb
English
scaling
Spanish
escalada

Enfilar-se.

scaling
Synonyms
Examples for "enfilar-se"
Examples for "enfilar-se"
1
L'Àngel estudia les lliteres abans d'enfilar-se a una i estirar-se panxa enlaire.
La felicitat no és completa
2
Mentrestant, l'asiàtic havia tingut la gosadia d'enfilar-se per les escaletes del balcó.
Les edats d’or
3
A l'habitació no hi ha mobles: com ha pogut enfilar-se sense ajut?
El contracte
4
Quina agilitat, quina sort, també, de poder enfilar-se d'aquella manera tan ràpida.
Rovelló
5
Per enfilar-se fins al pont, Lucette s'havia de penjar de la barana.
Ada o l’ardor
Usage of escalar in Catalan
1
Per aconseguir-ho, va haver d'escalar una tanca metàl·lica de tres metres d'alçària.
La joia d'Alexandre Magne
2
Totes les muntanyes que havia d'escalar, i que mai no serien escalades.
L’ull de la garsa
3
Suficient per escalar 42 llocs al rànquing ATP en ben pocs dies.
Diari de Girona
4
L'amor per sortir a la muntanya i anar escalar per casa nostra.
VilaWeb
5
Que potser he d'escalar la façana per arribar a la meva habitació?
Verd maragda
6
Havia estat futboler fins als 30, però després vaig passar a escalar.
El Vallenc
7
Arribar a Segona B i escalar tantes posicions és una cosa indescriptible.
Diari de Girona
8
Aquest només vol escalar posicions al PPC, se li veu el llautó.
Nació Digital
9
ERC va escalar posicions fins atrapar al PSC de Josep Félix Ballesteros.
Diari de Girona
10
Cal un altre llibre sobre escalar munta-nyes?És que precisament no és això.
Diari d'Andorra
11
No li caldria escalar parets, ni forçar portes, ni amagar-se dels guàrdies.
El senyor de Zapp
12
Les mínimes d'ahir tampoc van escalar gaire a causa del fort fred.
Diari de Girona
13
I només podien observar i meravellar-se, mai no podrien escalar aquelles altures.
La fi de la infantesa
14
El fossat, farcit de runa produïda pels bombardejos, es podia escalar fàcilment.
Victus. Barcelona 1714
15
A tots dos ens agrada escalar arbres i fugir de les abelles.
Catalunya Diari
16
Tot plegat, doncs, em va aconsellar que m'arrisqués a escalar el cingle.
El retorn de Sherlock Holmes
About this term
More collocations
Translations for escalar
Escalar through the time
Escalar across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common