Term Gallery logo

Meanings of esglai in Catalan

Portuguese
medo
English
fright
Spanish
espanto
Wikidata

Por.

        fright
        Usage of esglai in Catalan
        1
        Es cargolà i copejà el meu canell, amb els ulls plens d'esglai:
        La llarga nit de dissabte
        2
        Ells, entre la por i l'esglai, tornaren a dir-li amb aire penedit:
        Contes extraordinaris
        3
        L'esglai va ser terrible i d'un salt es va posar dret, tremolós.
        Un llibre monstruós
        4
        El cor els va fer un bot de l'esglai que van tenir.
        La por
        5
        La tia Paulina esguarda el fragment d'indumentària interior amb un esglai progressiu.
        Paulina Buxareu
        6
        La visió de l'anell va retornar al més pur esglai Konrad Traub.
        Karlotta Kriss i el testament misteriós
        7
        Halsted féu un sorollet d'esglai, un gemec, que li tremolà pels llavis.
        El ritual de la sang
        8
        Enfilada a les reixes, va seguir els esdeveniments amb l'esglai al cor.
        El mercader
        9
        Aleshores rep una lletra de l'Índia que li provoca un gran esglai.
        El signe dels quatre
        10
        A la tercera nit, plena d'esglai, aprofitant que dormia, vaig poder fugir.
        El carrer de les Camèlies
        11
        Es va despertar amb un esglai terrible i el cor a mil.
        Sota l’aigua
        12
        En Miquel deixà anar un crit d'esglai i va recular dues passes.
        Defensors de la terra
        13
        L'Anna-Maria va mirar al seu voltant amb una barreja d'esglai i d'alegria.
        Fins que passi la teva fúria
        14
        De seguida tot foren crits d'esglai i queixes per algun mos escanyat.
        ¡No emprenyeu el comissari!
        15
        Recorde jo l'esglai quan va decidir renunciar a la Llei de Consultes.
        VilaWeb
        16
        A la cara se li va dibuixar una expressió d'esglai i incredulitat.
        Els primers contes
        About this term
        More collocations
        Translations for esglai
        Esglai through the time
        Esglai across language varieties
        Valencia
        Common
        Catalonia
        Common