Term Gallery logo

Meanings of espant in Catalan

English
terribleness
Spanish
terror
Wikidata

Terror.

        terribleness
        Portuguese
        medo
        English
        fright
        Spanish
        espanto
        Wikidata

        Por.

              fright
              Synonyms
              Examples for "terror"
              Examples for "terror"
              1
              L'endemà toca l'àpat complet de cinc plats de la història de terror.
              Un traïdor com els nostres
              2
              Un terror lent l'arrabassà mentre seia a la cadira; hauria d'anar-se'n aviat.
              Remei d'amor
              3
              Quan en Ned va copsar el terror als ulls d'ella, va dir:
              Joc de trons
              4
              Tot plegat forma part d'aquesta estratègia de terror que imposa l'estat espanyol.
              VilaWeb
              5
              El terror de Nova i els altres se m'havia ficat al cos.
              El planeta dels simis
              1
              A la cara s'hi veia un sentiment de repulsió pròxim a l'horror.
              La dona de trenta anys
              2
              No ho pot evitar, i sap per què: riure protegeix de l'horror.
              Catarsi
              3
              Quina era la causa d'aquell canvi inesperat, d'aquell horror que sentia d'ell?
              Relacions estranyes
              4
              Seguia mirant l'home mort, intentant pair l'horror i l'escàndol del que veia.
              Mort a La Fenice
              5
              L'horror d'aquell instant va cremar-li les neurones, però no va ni parpellejar.
              Hipnofòbia
              English
              fright
              Spanish
              espanto

              Por forta inesperada.

                    fright
                    Usage of espant in Catalan
                    1
                    L'altre s'aturà i la seva veu arribà plena d'espant i de ràbia.
                    El Senyor dels Anells
                    2
                    Vaig gemegar d'espant, mentre em preguntava si no havia pas perdut l'enteniment.
                    Planilàndia
                    3
                    Es feien les seves necessitats a sobre, de l'espant, de la por.
                    VilaWeb
                    4
                    La ciutat d'Ulm és la ciutat de la mort i de l'espant.
                    Llivre de cavalleries
                    5
                    Un delirant atac de fúria havia ocupat el lloc de l'espant inicial.
                    La remor del cargol de mar
                    6
                    Mirades d'espant i una lleu tremolor en el més recòndit dels pensaments.
                    Diari la veu
                    7
                    És cert, torna a ésser aquí, però l'espant no me'l treu ningú.
                    Invasió subtil i altres contes
                    8
                    L'espant que vaig sentir en eixir a la plataforma, no puc pintar-vos-el.
                    La bogeria
                    9
                    Tant Marc Roses com Simó Robiol o la Garsa feien cara d'espant.
                    El mal de la guerra
                    10
                    Només Déu sabia com s'ho farien per vendre un espant com aquell.
                    Policia
                    11
                    Ella va mirar i va descobrir l'espant a la cara de Glòria.
                    El crit de la terra
                    12
                    Tom va descobrir, amb espant, qui dirigia aquella avantguarda: era William Hamleigh.
                    Els pilars de la terra
                    13
                    Encara puc veure la cara d'espant del meu pare quan en parlava.
                    Matar el meu pare
                    14
                    A Serinyà vehicles aturats a la carretera degut a una pedregada d'espant.
                    Diari de Girona
                    15
                    Haveu sentit tot l'espant i tota la seducció que aquestes ídoles inspiren?
                    Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
                    16
                    Estava espantat i necessitava dir-li a algú el motiu del meu espant.
                    Una fuig, l’altre es queda
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for espant
                    Espant through the time
                    Espant across language varieties
                    Catalonia
                    Common
                    Valencia
                    Common