TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
esprémer
in Catalan
Portuguese
espremer
English
squeeze
Spanish
estrujar
Back to the meaning
Prémer.
prémer
premsar
English
squeeze
English
squeeze
Spanish
encajar
Back to the meaning
Estrènyer.
estrènyer
encaixar
comprimir
falcar
tasconar
English
squeeze
Aprofitar.
aprofitar
utilitzar
beneficiar
espletar
fer ús
fer profit
portar profit
Synonyms
Examples for "
aprofitar
"
aprofitar
utilitzar
beneficiar
espletar
fer ús
Examples for "
aprofitar
"
1
Vaig
aprofitar
l'hora d'espera per parlar amb mi mateix en veu alta.
2
Se m'ha donat tot allò que necessito; ara només ho he
d'
aprofitar
.
3
Poques vegades s'ha descuidat i a la mínima Nadal l'ha sabut
aprofitar
.
4
L'Helena se'm va acostar més i jo vaig
aprofitar
l'ocasió per abraçar-la.
5
La Caris esperava l'oportunitat d'aturar la diatriba i la va
aprofitar
llavors.
1
Ell va ensenyar-me que mai no s'ha
d'
utilitzar
ni menystenir un amic.
2
L'acord s'ha pres perquè els ajuntaments sanejats puguin
utilitzar
el superàvit acumulat.
3
Retallar despeses també l'ha portat a deixar
d'
utilitzar
la calefacció a casa.
4
Si ho vol aconseguir, ha
d'
utilitzar
tot el que tingui a l'abast.
5
Va
utilitzar
un dels primers mètodes coneguts per mesurar el temps: l'aigua.
1
Un centenar de persones es podran
beneficiar
de la residència, segons l'associació.
2
Les entitats que se'n vulguin
beneficiar
han d'acudir al departament de Tràmits.
3
Prop d'un miler de boixos del municipi es podran
beneficiar
d'aquesta proposta.
4
D'aquestes accions socials es van
beneficiar
54 entitats sense ànim de lucre.
5
L'any passat es van
beneficiar
336 joves per aquesta iniciativa a Espanya.
1
Així que la vida
espletava
i la galàxia era una delícia zoològica.
2
Per a la tornada d'aquestes filles pròdigues, la natura ha
espletat
les flors.
3
Al Bergadà observen les capces del manxiulot o baladre i, si
espleten
bé, ho tenen per senyal de bona collita de patates i de blat.
1
Aleshores l'Aleteig va
fer
ús
del telescopi i el dirigí al cel.
2
Per
fer
ús
del nou servei s'ofereixen dos canals per demanar hora.
3
No seran els únics que podran
fer
ús
del torn de paraula.
4
No es podran
fer
ús
del transport comunitari ni compartir espais comuns.
5
És a dir,
fer
ús
de la figura de l'indefinit no fix.
1
A l'hora del sopar, res no va
fer
profit
a en Pau.
2
La lliçó va
fer
profit
a Consolata, i amb prou feines s'adonà de les coses que perdia.
3
I va dirigir-se a una parada on penjava un bonic gipó que podia
fer
profit
a en Joan.
4
No em van
fer
profit
.
5
A qui pot
fer
profit
tanta fortuna?...
1
En el programa hi han treballat distints departaments de la Generalitat i "volem
portar
PROFIT
a la major part dels restaurants de Catalunya".
Usage of
esprémer
in Catalan
1
Conxa tenia ganes
d'
esprémer
el suc de la vida fins a defallir.
2
Tinc un excedent d'experiències que en cap concepte no arribo a
esprémer
.
3
De primer ens hem
d'
esprémer
el cervellet per veure què en surt.
4
A continuació et donem quatre idees per
esprémer
al màxim la fira.
5
A Miguel Lorenzo Alfred García va
esprémer
al màxim les Falles 2019.
6
Quan aquest recurs ja no es pugui
esprémer
més, n'inventaran un altre.
7
Ara em toca a mi
esprémer
el cervell per aportar més coses.
8
Ja veig que em veniu a
esprémer
el cervell una altra vegada.
9
Per tant, quan es viu s'ha de gaudir, s'ha
d'
esprémer
tot el suc.
10
Tenien l'obligació
d'
esprémer
al màxim les expectatives que teníem tots fa 30 anys.
11
Podien descobrir-los a base d'interrogar-te, te'ls podien
esprémer
amb la tortura.
12
Jo ho sabia, i també que havia arribat el moment
d'
esprémer
el testimoni.
13
Només una cosa: Capa va
esprémer
els dies, va viure intensament.
14
Fou Lluís XI que sabé
esprémer
les angúnies i necessitats del rei d'Aragó.
15
La Bertha li va
esprémer
la mà, quan l'hi donava, agraïda.
16
Se'l va
esprémer
i va sortir un raig que semblava pus.
Other examples for "esprémer"
Grammar, pronunciation and more
About this term
esprémer
Verb
Frequent collocations
esprémer el cervell
esprémer al màxim
esprémer la vida
esprémer encara
esprémer les meninges
More collocations
Translations for
esprémer
Portuguese
espremer
English
squeeze
wedge
force
Spanish
estrujar
encajar
Esprémer
through the time
Esprémer
across language varieties
Catalonia
Common