We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of esquitllar-se in Catalan
English
dodge Spanish
escabullirse English
mouse Synonyms
Examples for "evitar"
Examples for "evitar"
1
L'objectiu és evitar l'ingrés a l'hospital i també a un centre residencial.
2
Vàreu tenir sort d'evitar aquella gent quan anàveu a l'est -diguéLosaduni.
3
En alguns casos s'aplica per evitar l'expansió hereditària de segons quines patologies.
4
Però no pot evitar de pensar que Catalunya va deixant d'ésser Catalunya.
5
En Brizio va mirar d'evitar que s'arribés al punt de no retorn.
1
En Christian va fer un salt enrere per esquivar l'escomesa d'en Jack.
2
Segur que Testarien esperant a l'avinguda Farringdon, per tant, els havia d'esquivar.
3
La defensa demana l'absolució perquè considera que l'home va esquivar el policia.
4
Hi ha moltes maneres d'intentar esquivar la barbaritat persecutòria de l'estat espanyol.
5
Per uns instants, en Torkel va considerar la possibilitat d'esquivar la pregunta.
1
Podien existir aliats que oferien la possibilitat d'escapar-se, d'eludir la vigilància fosca.
2
L'amoïnava que l'elf hagués pogut eludir la seva guàrdia amb tanta facilitat.
3
Haurien d'acceptar-la quan veiessin que no intentava eludir les tasques més baixes.
4
I com ajuda l'examen a augmentar les diferències o eludir les desigualtats?
5
Sí, però el nostre projecte de llei intentarà eludir qualsevol risc d'inconstitucionalitat.
1
Per un llarg moment, Metello va estar a punt d'escapolir-se d'aquesta responsabilitat.
2
I era probable que l'organització d'en Macandal els facilités ajuda per escapolir-se.
3
Montfort ja no controla la situació i els seus cavallers miren d'escapolir-se.
4
Aynires va mirar d'escapolir-se del seu atac, però no va tenir sort.
5
Si els hòbbits tingueren, però, cap idea d'escapolir-se, aquesta aviat fou avortada.
1
Des d'aquell dia només es tractava de regatejar i fixar detalls menors.
2
Guaiti que jo he pagat sempre sense regatejar mai ni res d'això.
3
De poc que no surto de polleguera; però, de què serviria regatejar?
4
Com que l'altre no estava en posició de regatejar, s'hi havia avingut.
5
Mai no provava de regatejar, sempre pagava puntualment i respectava els pactes.
1
La reacció instintiva és fintar el sinistre i intentar ajudar.
2
El que li és propi és córrer, fintar i xutar.
3
Va fintar cap a la porta tallafocs més propera, va deixar-la entreoberta, per confondre l'assaltant.
4
Sergi Pla ha empatat després de fintar al porter.
5
La manera com un esclau inclinava el cap podia donar la informació més vital per contraatacar i fintar.
Usage of esquitllar-se in Catalan
1
L'home de la boca torta va començar a esquitllar-se per la paret.
2
En qualsevol cas, fins i tot si era així, no podria esquitllar-se.
3
Els va obrir i, d'un bot, silenciosament, va esquitllar-se a dins.
4
Era astuta per naturalesa, sabia esquitllar-se pels llocs sense que ningú se n'adonés.
5
Només intentaven trobar alguna sortida, algun lloc per on esquitllar-se, com faria tothom.
6
M'ho hauria d'haver imaginat, que provaria d'esquitllar-se de tot plegat reptant com una serp.
7
I de seguida va tornar a esquitllar-se entre les fulles.
8
El shaed era ideal per esquitllar-se discretament dins la foscor.
9
Abans no el veiessin, va esquitllar-se carreró del Vidu avall.
10
Allí el Garm va tenir la poca-vergonya d'esquitllar-se d'un carreró i afegir-se a la persecució.
11
Posseeix l'art d'esquitllar-se, de nedar i de despistar admirablement.
12
La moto estava a punt d'esquitllar-se entre els cotxes.
13
Ha acordat amb Kennedy que jo l'ajudaria a esquitllar-se, mentre vosaltres estiguéssiu parlant amb ell.
14
D'aquesta manera els objectes del món tornen a esquitllar-se cap a les seves posicions fixades.
15
En Bernat va aprofitar la confusió per a esquitllar-se.
16
A mesura que veia més clarament la situació en què es trobava, s'anguniava i mirava d'esquitllar-se.