Term Gallery logo

Meanings of eludir in Catalan

Portuguese
evitar
English
dodge
Spanish
evitar

Evitar.

      dodge
      Portuguese
      renegar
      English
      circumvent
      Spanish
      rehuir

      Fugir.

            circumvent
            English
            duck
            Spanish
            desaparecer

            Desaparèixer.

                  duck
                  Usage of eludir in Catalan
                  1
                  Podien existir aliats que oferien la possibilitat d'escapar-se, d'eludir la vigilància fosca.
                  Al meu cap una llosa
                  2
                  L'amoïnava que l'elf hagués pogut eludir la seva guàrdia amb tanta facilitat.
                  Llegat
                  3
                  Haurien d'acceptar-la quan veiessin que no intentava eludir les tasques més baixes.
                  L'illa de les mil fonts
                  4
                  I com ajuda l'examen a augmentar les diferències o eludir les desigualtats?
                  Diari la veu
                  5
                  Sí, però el nostre projecte de llei intentarà eludir qualsevol risc d'inconstitucionalitat.
                  El Periódico
                  6
                  Per molt que les volgués eludir, totes les proves apuntaven a l'Héctor.
                  L’estiu de les joguines mortes
                  7
                  De totes formes no podran eludir les responsabilitats relatives als seus càrrecs.
                  Diari d'Andorra
                  8
                  Et resisties a tallar la improvisada dissertació per tal d'eludir ulteriors preguntes.
                  El sol de la tarda
                  9
                  Però tampoc no puc eludir els sentiments que em dicta el cor.
                  Mar de foc
                  10
                  I davant aquests comportaments els convocants no poden eludir la seva responsabilitat.
                  El Periódico
                  11
                  En aquest sentit, va eludir referir-se a la polèmica dels últims anys.
                  VilaWeb
                  12
                  Acusen el programa d'estar arreglat La designació no va eludir la polèmica.
                  Catalunya Diari
                  13
                  Destaquen que 34 són de dijous i totes per eludir el confinament.
                  Diari de Girona
                  14
                  No era una pregunta, era una afirmació que no va saber eludir.
                  Estudi en lila
                  15
                  Com si poguessin eludir la pandèmia simplement corrent més que el virus.
                  El Periódico
                  16
                  En Melander se'l mirà sense entendre-ho, però va preferir eludir la qüestió.
                  El policia que riu
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for eludir
                  Eludir through the time
                  Eludir across language varieties
                  Valencia
                  Common
                  Catalonia
                  Common