Term Gallery logo

Meanings of excitar in Catalan

Portuguese
excitar
English
turn on
Spanish
determinar el sexo

Despertar.

      turn on
      Portuguese
      excitar
      English
      rouse
      Spanish
      excitar

      Regirar.

            rouse
            Synonyms
            Examples for "regirar"
            Examples for "regirar"
            1
            En Gurney es va regirar a la butaca, pres d'un rampell d'impaciència.
            No et refiïs de Peter Pan
            2
            Va haver d'interrompre els seus pensaments, se li començava a regirar l'estómac.
            Els peons de l'assassí
            3
            El cor em va fer un bot i l'esòfag se'm va regirar.
            Tot el que podríem haver estat tu i jo si no fóssim tu i jo
            4
            I els seus dits deixaren de regirar i engraparen l'espatlla d'en Pippin-
            El Senyor dels Anells
            5
            En les hores que van seguir, a alguns se'ls va regirar l'estómac.
            La remor del cargol de mar

            Agradar.

                Encendre.

                      Usage of excitar in Catalan
                      1
                      Provocar un debat polèmic és la millor tècnica per excitar el públic.
                      El mètode Picó per parlar en públic
                      2
                      La por pot excitar la ment dels homes i provocar pensaments estranys.
                      Joc de trons
                      3
                      Per alguna raó es va excitar i no va poder evitar tocar-se.
                      Somnis trencats
                      4
                      Pel que en sé, ell només es podia excitar d'una manera, també.
                      La Societat Juliette
                      5
                      Les cues tornen com el vinil, per excitar la pruïja de l'emulació.
                      Diari de Girona
                      6
                      El mal i la sang rajant-li per la cara el van excitar.
                      Alfons XIV
                      7
                      Ella va cridar de dolor, i això encara el va excitar més.
                      El barri del sorral
                      8
                      Probablement, veure l'Alice allà ajaguda, mig absent, el va tornar a excitar.
                      L'ombra de la sirena
                      9
                      Per distreure's, mirava la bandera procurant excitar les brases de l'ardor guerrero.
                      No tornarem mai més
                      10
                      Cadascuna dóna als actors el que sap que més l'ha d'excitar.
                      Justine o les dissorts de la virtut
                      11
                      Un art amb la finalitat d'emocionar l'espectador i excitar la pietat.
                      El Periódic
                      12
                      Malauradament, aquesta mena de persones ignoren el perill d'excitar la imaginació dels infants.
                      L’hotel encantat
                      13
                      Va esbufegar entre dents, l'alè em va bufar l'orella i em va excitar.
                      Calendar girl 4
                      14
                      Ara ho podia visualitzar i el record d'aquell cos ferm el va excitar.
                      Un món sense fi
                      15
                      La Terra ja no oferia enigmes que poguessin excitar l'audàcia dels nous rodamons.
                      La llibreta groga
                      16
                      Es va excitar més que no esperava i va haver d'esforçar-se per ocultar-ho.
                      Crims duplicats
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for excitar
                      Excitar through the time
                      Excitar across language varieties
                      Catalonia
                      Common