Term Gallery logo

Meanings of fogar in Catalan

Portuguese
fogo
English
fire
Spanish
fuego
Wikidata

Foc.

fire

Fogó.

Synonyms
Examples for "fogó"
Examples for "fogó"
1
Destapa el fogó i fes que l'ocell s'enlairi -vaigcridar al monjo.
El Jardí de les Palmeres
2
Sobre el fogó apagat hi reposava un wok greixós i regalimant d'oli.
Lluny de Pequín
3
Per això tenien aquell fogó encès al menjador que els servia d'habitació.
El cant de l’esparver
4
Pren un objecte de sobre la lleixa del fogó, se'l mira encuriosit.
El monestir de l'amor secret
5
N'hi havia que posaven els peus, o la panxa, sobre el fogó.
La neu era bruta
Usage of fogar in Catalan
1
A Sabadell la dictadura féu tancar l'Acadèmia Catòlica, per considerar-la fogar separatista.
Res de nou al Pireneu…
2
Em vaig retirar discretament i em vaig asseure al costat del fogar.
L'Anell de Ferro
3
La presència d'aquell fogar sota les aigües m'intrigava en gran manera.
Vint mil llegües de viatge submarí
4
El fogar, font d'aquesta inexplicable claredat, ocupava el vessant oposat de la muntanya.
Vint mil llegües de viatge submarí
5
Procedí tot seguit a la construcció del fogar, que uns moments després flamejava.
Cinc setmanes amb globus
6
Ripoll, sota l'impuls del seu abat, era un fogar de cultura a Catalunya.
Història de Catalunya
7
Ha vist el fogar encès; ja són molt a prop.
Una humanitat extingida
8
El va deixar a terra i va agafar un atiador de ferro del fogar.
Controlaré els teus somnis
9
I altres sorpreses, com el fogar descobert el 2011.
Regió7
10
Perquè el regne de Sardenya, conquerit per Alfons el Benigne, era un constant fogar de preocupacions.
Pere el Cerimoniós i els seus fills
11
Quin fogar produïa aquella llum poderosa, les irradiacions de la qual formaven clapes amples sobre l'altiplà d'Orgall?
El Castell dels Carpats
12
La dona es dirigí a la llar, emplenà el fogar de llenya i la va encendre mentre recitava:
Les mil i una nits
13
A sota hi ha un fogar.
Fins que passi la teva fúria
14
Tot Barcelona es va convertir en un fogar de rumors: "Les bues s'obren i en surten dimonis.
L'església del mar
15
Al seu parer, la localització podria ser fortuïta, perquè senzillament s'haguessin dipositat els cadàvers sobre un fogar construït abans.
Una humanitat extingida
16
Bon punt mostrà senyals de vida, vam embolicar-lo amb mantes i el vam instal·lar prop del fogar de la cuina.
Frankenstein
About this term
More collocations
Translations for fogar
Portuguese
fogochaminé
English
fire
Spanish
fuegohogar
Fogar through the time
Fogar across language varieties
Catalonia
Common