Term Gallery logo

Meanings of fraudulent (fraudulenta) in Catalan

Portuguese
ilegal
English
illegal
Spanish
ilegal

Que està fora de la legalitat, de la moral o de les regles establertes.

      illegal
      Russian
      фальши́вый
      Portuguese
      falso
      English
      false
      Spanish
      falso

      Que no s'ajusta a la veritat.

      false
      Usage of fraudulenta in Catalan
      1
      A aquestes normatives, s'hi afegien les de la impressió fraudulenta dels periòdics.
      La impremta catalana i els seus protagonistes a l’inici de la so...
      2
      Els agents han detectat més de 300 bitllets adquirits de forma fraudulenta.
      La República
      3
      També van constatar que tenien una connexió fraudulenta a la xarxa elèctrica.
      Catalunya Diari
      4
      Preocupen per antecedents similars com iDental, que va tancar de manera fraudulenta.
      IB3
      5
      Aquests bancs, que van reconèixer una conducta fraudulenta, van ser sancionats econòmicament.
      Diari digital de la URV
      6
      La seva suposada infància era tan fraudulenta com els seus presumptes avantpassats.
      Pallassos i monstres
      7
      Des de l'Ajuntament van tallar l'aigua als que s'havien enganxat de forma fraudulenta.
      IB3
      8
      Tota la instal·lació estava connectada de manera fraudulenta a la xarxa elèctrica general.
      Diari de Girona
      9
      Vozpópuli explica com les empreses van contractar, de forma fraudulenta, els treballadors espanyols.
      La República
      10
      Els espais estaven connectats de forma fraudulenta a la xarxa elèctrica.
      Infocamp
      11
      Va ser una fallida fraudulenta i se'n va parlar molt llavors.
      Feliçment, jo sóc una dona
      12
      El que vaig detestar va ser la publicitat fraudulenta del programa.
      El Periódico
      13
      Però el dit savoir faire de la presidenta va impedir aquesta maniobra fraudulenta.
      Diari la veu
      14
      Estupefacte, en Miquel observava el visitant que, sense immutar-se, confessava la compra fraudulenta.
      Codi genètic
      15
      De fet, l'hotel estava connectat a la llum de manera fraudulenta.
      Catalunya Diari
      16
      La seva segona reelecció, una dècada més tard, va ser fraudulenta.
      El Periódico
      About this term
      More collocations
      Translations for fraudulenta
      Portuguese
      ilegalfalso
      Fraudulenta through the time
      Fraudulenta across language varieties
      Valencia
      Common
      Catalonia
      Common