TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
механический тормоз
Portuguese
frenagem
English
brake
Spanish
frenar
Tipus d'element d'una màquina.
frens
tipus d'element d'una màquina
English
brake
Portuguese
restrição
English
constraint
Spanish
limitación
Limitació.
limitació
restricció
English
constraint
Portuguese
dificuldade
English
balk
Spanish
freno
Nosa.
nosa
impediment
English
balk
Synonyms
Examples for "
nosa
"
nosa
impediment
Examples for "
nosa
"
1
Millor, perquè sempre m'ha fet
nosa
de cobejar la dona d'un amic.
2
Stephen va empassar-se la
nosa
que sentia a la gola i digué:
3
I el pots apartar d'una manotada, com una mosca, si fa
nosa
.
4
Que els fa
nosa
tant de groc i que l'espai públic tal-tal-tal.
5
La gent l'empenyia en passar pel passadís, de costat, perquè feia
nosa
.
1
Finalment, Netz tanca el cercle connectant
l'
impediment
del moviment amb la violència.
2
Tampoc l'Ed era un
impediment
perquè poguéssim seguir xerrant dins la classe.
3
El Lusitans no hi va posar cap mena
d'
impediment
vistes les circumstàncies.
4
Mai no li havia estat un
impediment
a l'hora de fer exercici.
5
En el meu cas, aquesta dificultat em farà més d'esperó que
d'
impediment
.
1
Però en aquest viure sense
fre
,
el jove un dia s'ha d'aturar.
2
Té, l'altre havia bloquejat el
fre
de mà, servint-se'n amb tanta força.
3
La reforma també té un efecte de
fre
a l'increment de preus.
4
S'ha posat el
fre
perquè l'octubre va ser un cop molt dur.
5
L'encert i la inspiració ofensiva no van tenir
fre
al segon acte.
6
Però nosaltres hem posat el
fre
de mà moltes vegades a l'estudi.
7
Segons Renfe, l'impacte ha causat danys als tubs del
fre
del vehicle.
8
Posa
fre
als rumors i estereotips sobre la diversitat cultural: generen discriminació.
9
El conductor va explicar que li havia fallat el
fre
de mà.
10
El risc de rebrot a la ciutat de Girona segueix sense
fre
.
11
Fins que em vaig casar, no vaig posar
fre
a aquell patir.
12
M'hagués plagut dur a sobre constantment un
fre
a la meva llibertat?
13
La seva expansió i el seu
fre
parteixen de la responsabilitat col·lectiva.
14
Totes elles havien de disposar obligatòriament de rodes i
fre
de mà.
15
Per això, per reduir la velocitat és millor recórrer al
fre
motor.
16
Pas enrere,
fre
a la reindustrialització o decret insòlit al món occidental.
fre
·
posar fre
fre de mà
pedal del fre
trepitjar el fre
tenir fre
Russian
механический тормоз
тормоз
Portuguese
frenagem
sistemas dos freios hidraulicos
travão
entrave
sistemas dos freios hidráulicos
freio
restrição
limitação
dificuldade
impedimento
dissuasor
obstáculo
English
brake
constraint
restraint
balk
deterrent
hindrance
handicap
hinderance
impediment
baulk
check
Spanish
frenar
refrenar
freno
frenos
limitación
restricción
estorbo