TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
murmuració
(murmuracions)
in Catalan
Russian
сплетни
Portuguese
fama
English
rumor
Spanish
voz
Back to the meaning
Rumor.
rumor
xafarderia
tafaneria
xafardeig
enraonia
English
rumor
Usage of
murmuracions
in Catalan
1
Les
murmuracions
s'amortiren abans que acabara d'identificar la resta dels provectes feligresos.
2
Entre aquells quatre homes cansats havien comprovat unes set-centes indicacions i
murmuracions
.
3
Les
murmuracions
,
per a més tard, quan no els sentís el Villarroya.
4
Però vinguin d'on vinguin aquestes
murmuracions
,
el més urgent és destruir-les.
5
Recordant
murmuracions
de les criades, me l'imaginava pegant voltes pel saló.
6
Tot plegat, amanit amb les
murmuracions
més obscenes sobre els forasters en general.
7
I ho comenten mentre es fan l'ullet, entre rialles i
murmuracions
.
8
Capiu, de llurs
murmuracions
,
fetes amb avalotada expressió, que parlen mal d'un hom.
9
Una mena de
murmuracions
gairebé inaudibles, barrejades amb lleus sons guturals.
10
Havien d'esperar que es calmessin les
murmuracions
i la seva presència només les incitava.
11
No hi pots parlar sense que et caiguin al damunt males mirades i
murmuracions
.
12
I la reunió van llanguir, entre
murmuracions
aprovadores o desaprovadores.
13
S'apilotaven a escassa distància de la casa i movien
murmuracions
i presagis de desgràcia.
14
I els misteris, a la Colònia, sempre havien alimentat
murmuracions
.
15
En Durí escoltava les
murmuracions
i sabia que tenien raó.
16
No; colpeix amb les mirades de biaix i amb les
murmuracions
de la calúmnia.
Other examples for "murmuracions"
Grammar, pronunciation and more
About this term
murmuracions
murmuració
Noun
Feminine · Plural
Frequent collocations
mena de murmuracions
evitar murmuracions
aguantar murmuracions
arribar les murmuracions
cascades de murmuracions
More collocations
Translations for
murmuracions
Russian
сплетни
Portuguese
fama
boatos
rumor
bisbilhotice
fofocas
boato
renome
mexerico
fofoca
diz-que-diz-que
English
rumor
hearsay
talk of the town
talk
gossip
rumour
Spanish
voz
habladuría
comadreos
conventillo
habladurías
palabrería
habladuria
habladurias
rumor
chismes
murmuración
cotilleos
comadreo
murmuracion
chisme
cotilleo
Murmuracions
through the time
Murmuracions
across language varieties
Catalonia
Common