Term Gallery logo

Meanings of rumor in Portuguese

English
rumor
Catalan
rumor
Spanish
voz
Wikidata

Voz.

rumor
Usage of rumor in Portuguese
1
Além disso, em nosso caso, tínhamos a obrigação de trabalhar sem rumor.
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
2
Algumas pessoas, inclusive curiosos chamados pelo rumor da luta, tinham sido presas.
SUBTERRÂNEOS DA LIBERDADE-VOLUME ÚNICO
3
Borneo repassou o rumor ao chefe de gabinete da Presidência da República.
O império do oprimido
4
Porém, assim que a leitura terminou, o rumor recomeçou nos salões, duplicado.
Conde de Monte Cristo, O (edição de bolso)
5
O rumor deum suicídio confirmou-se; levantaram-se dúvidas sobre a sua honestidade.
Histórias Góticas
6
O rumor de suicídio foi confirmado; levantaram-se dúvidas sobre a sua probidade.
Um coração singelo
7
Desta vez, o resmungo transformou-se num rumor; depois, em gritos de desaprovação.
O Pesadelo
8
Há outro breve rumor entre o público, e depois um completo silêncio.
O tango da velha guarda
9
Durante o primeiro ano do embargo, um rumor assombroso sacudira a capital.
A Senhora
10
José Brasil saiu precipitado; ouvi-o descer degraus com forte rumor de tamancos.
Memórias do cárcere
11
O rumor ganhou força e foi acompanhado por outros da mesma natureza.
Maretenebrae: A Queda de Sieghard
12
Havia grupos, um rumor; o criado entrou com a pira da neve.
A Tragédia da Rua das Flores
13
Brahim o empunhava com decisão ante o rumor de passos e cavalos.
A mão de Fátima
14
O rumor dos remos que se tinha aproximado durante o diálogo cessou.
Os trabalhadores do mar
15
Restava apenas aquele ligeiro rumor que sempre escapa do silêncio da multidão.
O Corcunda de Notre Dame: Edição Comentada
16
O rumor das preces do povo desceu pela Rua de la Mar.
A Catedral do Mar
About this term
More collocations
Translations for rumor
Rumor through the time
Rumor across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common