TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
fama
English
rumor
Spanish
voz
Rumor.
rumor
xafarderia
murmuració
enraonia
English
rumor
Portuguese
fofoca
English
gossiping
Tafaneria.
tafaneria
comaratge
comareig
English
gossiping
1
Més aviat el veia com a director d'una revista de
xafardeig
.
2
I el
xafardeig
de les bugaderes a les ribes del riu?
3
Tampoc importa ja el
xafardeig
de si és adúlter o no.
4
El
xafardeig
vilatà de barberia no ha tingut, per a mi, cap amenitat.
5
Les minyones l'explotaven, l'atabalaven, li omplien les orelles de
xafardeig
i de mala fe.
6
Molt probablement, tant la teoria del
xafardeig
com la teoria del hi-ha-un-lleó-a-la-vora-del-riu són vàlides.
7
El
xafardeig
a les entrades i les botigues era en el seu període àlgid.
8
Fumero va riure amb la seva rialla servil i enganxifosa, de camarilla i
xafardeig
.
9
Cal evitar en la mesura que es pugui el
xafardeig
i fins i tot l'excés d'intimitat.
10
La teoria del
xafardeig
pot semblar una broma, però hi ha molts estudis que la defensen.
11
D'aquesta manera ens vam allunyar del
xafardeig
.
12
No es tracta del
xafardeig
dels carrers.
13
És un àtic tronat, un lloc bohemi amb
xafardeig
de balcó a balcó i ràdios a tot volum.
14
L'oïda eficaç, no li digueu
xafardeig
,
continuava i no deixava de sorprendre'm les converses paternofilials o maternofilials, tan fa.
15
El cas és que la nova veïna no és una conciutadana més, és catalana i això alimenta el
xafardeig
.
16
Per a la premsa del
xafardeig
la situació es presenta molt prometedora.Hi ha, per fi, els vigilants dels vigilants.
xafardeig
·
teoria del xafardeig
xafardeig constant
alimentar el xafardeig
dir xafardeig
fer xafardeig
Portuguese
fama
rumor
boato
renome
fofoca
diz-que-diz-que
English
rumor
hearsay
talk of the town
talk
rumour
gossiping
gossipmongering
Spanish
voz
rumor
conventillo
palabrería
chisme