Term Gallery logo

Meanings of nen in Catalan

Portuguese
jovem
English
minor
Spanish
criatura
Wikidata

Noi.

      minor
      Portuguese
      menino
      English
      laddie
      Spanish
      chaval

      Fill.

            laddie
            Portuguese
            menina
            English
            baby
            Spanish
            niña

            Nena.

                  baby
                  Usage of nen in Catalan
                  1
                  Les seves paraules eren sinceres i se'l veia content com un nen.
                  La nit de Vàlia
                  2
                  L'Àfrica et dóna l'oportunitat de tornar a ser nen i de sorprendre't.
                  Me'n vaig
                  3
                  L'adult turmentat va desaparèixer i va deixar pas a l'espectre d'un nen.
                  Els turmentats
                  4
                  Al nen l'havia atropellat un jeep de l'exèrcit britànic davant de l'estació.
                  La maledicció dels Palmisano
                  5
                  L'esclau va obeir l'ordre d'emportar-se el nen i els va deixar sols.
                  Caín
                  6
                  A la sala d'operacions un nen se'm va morir a les mans.
                  Un cau d’escurçons
                  7
                  Hi continuaran, en d'altres cambres, una d'elles l'alcova on dormia de nen.
                  Diari 1986
                  8
                  L'embaràs l'havia convertit en una ploranera amb la imaginació desbordada d'un nen.
                  Els ulls d'Al·là
                  9
                  Quan el nen veu que l'adult s'expressa, el segueix de manera natural.
                  El Crític
                  10
                  Però l'estigma de ser un nen de casa d'acollida no s'esborra fàcilment.
                  El Periódico
                  11
                  Un nen sol crida més l'atenció que si va acompanyat d'altres nens.
                  No et refiïs de Peter Pan
                  12
                  L'única resposta del nen va ser plorar sobre l'espatlla de la mare.
                  L’esclat
                  13
                  Se'l mirava fixament, i col·locava bé amb l'agulla els pantalonets del nen-
                  Metello
                  14
                  Un nen d'onze anys, gros i gras, s'alçà i s'afanyà tot trontollant.
                  Matilda
                  15
                  Els sanglots d'un nen que para de plorar quan ningú se l'escolta.
                  Béatrice
                  16
                  El nen va xerrotejar i l'àvia el va agafar dels braços d'Elizabeth.
                  El crit de la terra
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for nen
                  Nen through the time
                  Nen across language varieties
                  Catalonia
                  Common
                  Valencia
                  Less common
                  Balearic Islands
                  Less common