Term Gallery logo

Meanings of nom in Catalan

Russian
именные части речи
Portuguese
nomes
English
name
Spanish
nombrar

Designació o denominació verbal.

name
Wikidata

Nom.

Related terms
Synonyms
Examples for "títol"
Examples for "títol"
1
El degà del Col·legi d'Advocats va fer aquestes declaracions a títol personal.
Diari d'Andorra
2
El diàleg havia estat anunciat sota el títol 'Catalunya d'aquí 366 dies.
Garrotxa digital
3
L'Ushuaïa Eivissa es juga seguir viu en la lluita per al títol
IB3
4
Hi havia un article de tres columnes, el títol del qual deia:
Trets per totes bandes
5
A l'última columna, Cob hi havia afegit el títol del llibre corresponent.
Irène
1
La designació també s'ha rebut amb entusiasme a les Terres de l'Ebre.
Infocamp
2
L'elecció es fa per lliure designació perquè és un càrrec de confiança.
IB3
3
El que sí que és clar és la designació d'arquebisbe ad personam.
Diari d'Andorra
4
El procés de designació del líder del PP és a dues voltes.
Diari de Girona
5
Deixa l'escó i parteix a Madrid com a senador per designació autonòmica.
IB3
Portuguese
primeiro nome
English
name
Spanish
nombre

Nom propi.

name
Portuguese
pessoa
English
figure
Spanish
figura

Figura.

figure
Usage of nom in Catalan
1
M'ha cridat l'atenció el nom d'un dels accionistes, el doctor Lluís Espinalvell.
D’ofici, perdiguer
2
I el nom del riu terç, Tigris, qui va devés l'Orient d'Assur.
Els camins del paradís perdut
3
Només d'entrar per la porta principal, sent pronunciar el nom d'Eudald Martín-Cortina.
Puta pasta
4
Al fons del recipient hi havia el nom o l'anagrama de Jesús.
Tardor
5
Com sigui, t'agraeixo les teves paraules en nom de la comissió d'enquesta.
L’enquesta del canal 4
6
La prova havia rebut el nom clau d'RDS-1, però l'anomenaven Primer Llamp.
L’hivern del món
7
No demanava ajuda als adults, que m'informessin d'un nom, d'un fet desconegut.
Els peixos no tanquen els ulls
8
El projecte guanyador és d'un despatx madrileny i duu per nom 'Llars'.
IB3
9
Només quan ha sentit el nom d'Alessia Gualandi s'ha decidit a obrir.
Els tatuatges
10
Per res del món no s'hauria de canviar el nom d'aquest carrer!
No plantaré cap arbre
11
Calia trobar l'ocasió adient, i també un nom per a l'organització militar.
Terra Lliure (1979-1985)
12
La Lida, que només li faltava l'apèndix, dient el meu nom, dient:
No està escrit a les estrelles
13
La jove rossa va presentar l'altre cap amb el nom d'Et Rangihaeata.
L’estació de les flors enceses
14
Les seves prioritats sempre són l'escola i el bon nom de l'escola.
Secrets imperfectes
15
En sentir el nom d'aquell home que venerava, l'Elisenda es va ensorrar.
El càtar proscrit
16
L'àvia Wexen cada vegada exigeix més coses en nom de l'Alt Rei.
Mig món
About this term
More collocations
Translations for nom
Nom through the time
Nom across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common