Term Gallery logo

Meanings of nomenar (nomenat) in Catalan

Portuguese
citar
English
refer
Spanish
referir

Esmentar.

refer
Portuguese
citar
English
reference
Spanish
hacer referencia

Fer referència.

reference
Portuguese
nomear
English
charge
Spanish
nombrar

Anomenar.

charge
Synonyms
Examples for "anomenar"
Examples for "anomenar"
1
I des d'aleshores es va fer anomenar amb l'àlies del Gran Bengalí.
El club dels caps rapats
2
L'oli d'oliva, per exemple, o el formatge que havia sentit anomenar l'inspector.
La butlla
3
Quan hem d'anomenar diferents formes de malaltia menta, solem acudir a eufemismes.
VilaWeb
4
El poble català pateix d'un mal que el podríem anomenar escepticisme irònic.
Res de nou al Pireneu…
5
Només els havia d'anomenar, i en Brunetti va veure que ho intentava.
Mort entre línies
Usage of nomenat in Catalan
1
Nehru l'havia nomenat ministra de Sanitat, la primera dona ministra de l'Índia.
Passió índia
2
La Lliga Àrab l'ha nomenat comandant en cap de l'Exèrcit Àrab d'Alliberament.
Dispara, jo ja sóc mort
3
Serà nomenat gerent de l'organisme també divendres pel consell d'administració del Consorci.
El Periódico
4
Josep Castells és nomenat secretari de finances i Pepe Mascaró secretari d'actes.
VilaWeb
5
El 2013 fou nomenat membre d'honor de la Societat de Lingüística Romànica.
Noudiari
6
El mateix any fou nomenat president del Consell assessor d'Endesa a Catalunya.
VilaWeb
7
Va ser nomenat alcalde després d'una visita de Franco a la ciutat.
El Crític
8
Durant la reunió, s'ha nomenat part del nou equip que dirigirà Tur.
IB3
9
S'han nomenat 80 posicions de direcció per tenir una direcció per equip.
La República
10
El gener va ser nomenat secretari de Polítiques Educatives del departament d'Ensenyament.
Regió7
11
Per totes aquestes gestes fou nomenat baró de Vidrà i marquès d'Alpens.
Els catalans a les guerres del món
12
En Henri l'havia nomenat i en Henri hauria de tractar amb ell.
Un món sense fi
13
El mateix general de les tropes d'ocupació, Charles Stwart, fou nomenat governador.
Iniciació a la història de Menorca
14
Tres anys després va ser nomenat director general de Suez a Mèxic.
Regió7
15
També heu estat nomenat representant de la CUP al Consell Escolar Municipal.
El Vallenc
16
Dioscor, bisbe d'Alexandria i partidari exaltat d'Eutiques fou nomenat cap del concili.
Totes les bèsties de càrrega
About this term
More collocations
Translations for nomenat
Nomenat through the time
Nomenat across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common