Term Gallery logo

Meanings of partida in Catalan

Portuguese
partida
English
going away
Spanish
marcha

Marxa.

going away
English
company
Spanish
compañía

Banda.

company
Portuguese
partida
English
gang
Spanish
tripulación

Brigada.

gang

Fe.

Synonyms
Examples for "brigada"
Examples for "brigada"
1
La nostra capatàs de brigada, una dona educada d'Odessa, em va ordenar:
La nit de Vàlia
2
Mentrestant a l'estat major de la brigada havien tingut lloc importants canvis.
Les aventures del bon soldat Švejk
3
Necessitem més treballadors públics a serveis socials i a la brigada d'obres.
Diari la veu
4
L'Ajuntament de Tavernes, amb el títol La brigada municipal d'obres i manteniment.
Diari la veu
5
Segons Jordi Tormo, la brigada està treballant d'una forma més que destacable.
Diari la veu
Usage of partida in Catalan
1
Els pressupostos generals de l'Estat el dotaran d'una partida en cada exercici.
IB3
2
L'Ajuntament disposa d'una partida en el pressupost per comprar un local alternatiu.
Garrotxa digital
3
Els socialistes demanen una partida pressupostària per a la residència d'estudiants d'Olot.
Garrotxa digital
4
Tot d'una es va tirar la partida i va descobrir tot l'engany
Diccionari de sinònims de frases fetes
5
El punt de partida de la seva anàlisi fou l'ocupació de l'illa
Diccionari de sinònims de frases fetes
6
Els enfrontaments són com una partida d'escacs: mentre tu penses, l'altre també.
L'illa de l'última veritat
7
Un projecte requereix d'un punt de partida, un procés i un resultat.
Catalunya Diari
8
El pressupost general de l'estat el dotarà d'una partida en cada exercici.
VilaWeb
9
Posar-se en la pell d'un pilotaire enmig d'una partida ja és possible.
València Extra
10
El desenvolupament de la partida -perdir-ho d'alguna manera-no va variar.
La felicitat no és completa
11
El punt de partida d'aquest pla serà el foment del turisme nacional.
IB3
12
És com una partida d'escacs, tots dos mesuren les forces de l'altre.
L’afer marsellès
13
Una vegada jo faci el pas irreversible d'enfrontar-m'hi, la partida s'haurà acabat.
La cinquena onada
14
La primavera s'hi esforçava, però, de moment, l'hivern li guanyava la partida.
Policia
15
Va ser una partida plena d'aflicció i a mi també m'afligí presenciar-ho.
El Senyor dels Anells
16
Llavors potser serà el punt de partida d'una nova història per explicar.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for partida
Portuguese
partida
Partida through the time
Partida across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common