We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of perdre forces in Catalan
English
weaken Synonyms
Examples for "afluixar"
Examples for "afluixar"
1
Per prevenir-se contra aquest incident, va idear diversos mètodes d'afluixar el pas.
2
Se li van afluixar les cames en el moment en què l'agafava.
3
En Langdon va afluixar la marxa per llegir el gravat sobre bronze:
4
Quan es va acostar al pis d'en Leo, va afluixar el pas.
5
La ràbia va afluixar igual d'inesperadament per esdevenir desesperació, i va plorar.
1
Amb una mica més d'aquella barbolla, es va estovar prou per dir:
2
Per ara, l'única arma contundent per estovar el Govern és la paraula.
3
Posaves a estovar la col lo dia antes o una estona abans.
4
Els meus versos li van estovar el cor i no gosà tocar-me.
5
S'ha de quedar per estovar els dolents -vadir aleshores en Melker.
1
Per ablanir ja el papà, Pedro va voler posar al petit el nom d'Afonso.
2
Em preguntí quantes llàgrimes calien per ablanir un ser humà.
3
Vostè coneix les dones... També jo em vaig deixar ablanir.
4
Es va ablanir la roca dura amb l'escalfor dels
5
Miraré d'ablanir la mama, que diu que el teatre és per veure'l, no per fer-lo.
1
Tenia una expressió tan desolada que encara em vaig reblanir més.
2
Però, ¿què trobarem que pugui reblanir el cor d'una pedra?
3
Van menjar restes de cavalls, encara que costava molt de reblanir la carn dura.
4
Les va reblanir amb el tomàquet matxucat i ho va amanir amb un raig d'oli.
5
No m'agrada haver de donar xarop de reblanir als meus fills, però de vegades és necessari
1
Volia tocar el cel amb les mans fins a extenuar-se.
2
Ell, si n'era temps, també caçava una mica, sense extenuar-se.
3
I extenuar-se fins a morir, ballant, és la seva sort...
Usage of perdre forces in Catalan
1
En Chang feia sorolls d'asfíxia però no donava cap senyal de perdre forces.
2
Havia d'aclarir el fum de l'habitació; començava a perdre forces.
3
Tenia por que no li produís nàusees i que no el fes vomitar i perdre forces.
4
La balena va semblar perdre forces.
5
No havia passat ni un mes quan, tot d'un plegat, la noia començà a perdre forces a ull nu.
6
Bahram, com si de debò hagués estat ferit, va començar a perdre forces i defallí davant d'aquella bellesa mai no vista.
7
No parlen gaire -la calor és excessiva per perdre forces xerrant-, però de tant en tant fan una pausa i conversen una estona.
8
L'havia vist perdre forces de mica en mica, l'havia vista tancar els ulls, l'havia sentit deixar de respirar i l'havia deixada morir sense confessió.
9
El cor se ns buida i perd forces per al nostre designi.
10
Va anar empal·lidint i perdent forces, va perdre la gana i la voluntat.
11
En Ralph es va adonar que la bèstia perdia forces.
12
El Tankado semblava estar perdent forces, però encara sostenia l'anell davant del rostre de l'home gras.
13
Després de tants esforços, la bèstia perdia forces.
14
L'animal està perdent forces a mesura que passen les hores perquè no té ni menjar ni aigua.
15
M'he marcat un ritme des del principi perquè sabia que si anava tan ràpida perdria forces al final.
16
I per més que digués, en Iarvi no es creia que fos tan tova de cor que perdés forces.
This collocation consists of:
Perdre forces across language varieties
Catalonia
Common