TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
colorir
English
colour in
Spanish
colorar
Acolorir.
acolorir
acolorar
colorar
colorir
English
colour in
Portuguese
pintar
English
rouge
Spanish
pintar
Pintar-se.
pintar-se
English
rouge
Synonyms
Examples for "
acolorir
"
acolorir
acolorar
colorar
colorir
Examples for "
acolorir
"
1
Però aquí parlem del fet
d'
acolorir
la pell per oblidar una cicatriu.
2
L'havia omplert de contes, de ninos de peluix i de llibretes per
acolorir
.
3
I m'ho ha dit a temps, perquè ja anava a
acolorir
.
4
Un gran nombre de vagues somieigs van
acolorir
la ment del soldat Williams.
5
El dia és un esforç per
acolorir
la blanca i tètrica gelada matinal.
1
Els dóna color a poc a poc com si els
acoloris
per dintre.
1
Finalment, el cap de l'àrea de Seguretat Alimentària i Entorn ha garantit que ja no es tornarà a
colorar
el riu.
2
La primavera
colorava
d'alegria fins i tot la fúnebre proximitat de la parentela.
3
¿No veus com l'ombra dels arbres s'allarga i com les muntanyes es
coloren
?
4
La sang brolla del capdamunt del seu llom badat: li
colora
de roig encès el pelatge negre fins a la peülla esquerra.
5
La pell se li torna vermellosa, amb les venetes blaves ben marcades, i el cop de l'ull es
colora
d'un moratós bastant tètric.
Representar.
representar
dibuixar
reproduir
fotografiar
retratar
1
Es pavimenta aquest carrer, es
pinten
de blanc les façanes d'aquell altre.
2
I per això,
pinten
una ratllada, per exemple, a la zona afectada.
3
Després hi ha Velázquez o Vermeer, que
pinten
directament del món real.
4
Però ¿què hi
pinten
en tot això, els agents secrets del Ceaucescu?
5
Tal com
pinten
les coses, no creo que us manqui matèria prima.
6
Ara les coses tampoc no
pinten
fàcils, però volen intentar-ho de nou.
7
Ells
pinten
el món i la mida representa les seves preferències, crec.
8
Alguns fins i tot el
pinten
de lila per guetitzar-lo i victimitzar-lo.
9
Al Marroc, les núvies es
pinten
amb henna per a la cerimònia.
10
Ara, com sempre, i des de fa centúries, pels catalans
pinten
bastos.
11
Mirant Rússia I enmig de tot plegat, què hi
pinten
els russos?
12
Les nenes
pinten
,
llegeixen contes o em demanen que els en llegeixi.
13
Fixa't, les bugaderes
pinten
la muntanya, li va dir ara el difunt.
14
A la proa hi
pinten
uns símbols que l'hauran de protegir.
15
L'ingrés mínim, tal com el
pinten
ara, tampoc no el resoldrà.
16
El drama de l'atur Pel que la taxa d'atur, les dades
pinten
bastos.
pinten
pintar
· ·
pintar bastos
pintar bé
pintar les coses
pintar la cara
pintar aquí
Portuguese
colorir
adornar
pintar
English
colour in
color in
colour
emblazon
colourize
color
colorize
colourise
colorise
rouge
Spanish
colorar
pintar