Term Gallery logo

Meanings of regalar (regalarà) in Catalan

Portuguese
segregar
English
exude
Spanish
desprender

Desprendre.

exude
Portuguese
oferecer
English
gift
Spanish
donar

Donar.

gift

Adelitar.

Synonyms
Examples for "adelitar"
Examples for "adelitar"
1
Bernabé Mainar s'hi va adelitar uns instants.
Mar de foc
2
Pensava que jo també m'adelitaria amb aquella profanació d'un antic ídol.
Sexus
3
Merlí, que s'adelitava en les sorpreses, els digué:
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
4
Per això els galecs naturals del Padrón ens adelitaven ens amanyagaven ens aviciaven ens gomboldaven tant.
Paraules d’Opòton el Vell
5
Tanmateix, els seus sentiments per Florentina segueixen essent vius; però, què ho fa, que no s'hi adelita?
L’estudiant de Cervera
Usage of regalarà in Catalan
1
A tots els assistents a l'acte se'ls regalarà un exemplar del disc.
València Extra
2
Vallnord també regalarà forfets de temporada als cinc conductors més ben valorats.
Bondia Andorra
3
No, ja ho sé: li regalarà un disc de cants de balenes.
El cas d’en Barney Panofsky
4
I segurament, amb l'arribada de l'estiu, ens regalarà més moments com aquests.
Catalunya Diari
5
Però el sorià és conscient que ningú regalarà res al seu equip.
Diari de Girona
6
Quan farà la primera comunió ja n'hi regalarà una altra el padrinet.
Tots els contes
7
Potser em compraré una cadernera, o potser algú em regalarà un gatet.
Angelo, un convidat molt especial
8
Entre tots els visitants que arribin amb tren, Rec.0 regalarà un obsequi.
Regió7
9
Com en la darrera edició, es regalarà també una samarreta dissenyada per l'ocasió.
Infocamp
10
L'empresa regalarà les aigües i es fomentarà que es reomplin en fonts específiques.
Regió7
11
El llibre es regalarà als assistents de cada acte al Palau.
El Periódic
12
Per a la compra de cada llibre es regalarà una rosa.
VilaWeb
13
A canvi regalarà a la ciutat imatges del rodatge, i gràcies.
Diari de Girona
14
Per cada préstec que facen els usuaris se'ls regalarà un llibre en valencià.
El Periódic
15
Perquè un home com aquest no me la regalarà sense més ni més.
La novel·la de tres rals
16
Ningú ens regalarà res, però ni ens defallim ni ens rendim.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for regalarà
Regalarà through the time
Regalarà across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common