Term Gallery logo

Meanings of remor in Catalan

Wikidata

Formigó.

      Portuguese
      murmúrio
      English
      mussitation
      Spanish
      rumor

      Murmuri.

            mussitation
            Synonyms
            Examples for "murmuri"
            Examples for "murmuri"
            1
            Si pares l'orella, pots sentir el seu murmuri després de rebre l'aigua.
            El límit exacte dels nostres cossos
            2
            Atansant-hi l'orella sentíeu un murmuri, com si s'hagués girat vent a l'exterior.
            El nom de la rosa
            3
            Per damunt del murmuri de reprovació general, s'alça la veu d'un estudiant.
            Passió índia
            4
            Es va produir un gran murmuri després d'allò i l'Ernie va continuar:
            Harry Potter i la cambra secreta
            5
            L'Alison no sabia si era genuí, però el murmuri del públic l'aprovava.
            Una columna de foc
            1
            Els Cullen s'havien situat en rotllana i feien la xiu-xiu entre ells.
            Eclipsi
            2
            Al començament va ser un xiu-xiu somort, amb prou feines perceptible.
            L’home dels records
            3
            La seua poesia és un xiu-xiu, un soroll suau i continuat.
            Diari la veu
            4
            I que el pardals del llit vell feien xiu-xiu i els ànecs clac-clac.
            Diari la veu
            5
            No hi va haver cap resposta al xiu-xiu d'en Jonàs.
            L’home dels records
            1
            -Deudels grossos -vadir en una veu que era un xiu-xiueig apagat-.
            L’acusador
            Usage of remor in Catalan
            1
            La veu de Birgit s'obrí pas entre la remor de la multitud:
            Eldest
            2
            Darrere d'ell hi podia sentir una remor constant d'energia radiant de l'Eldunarí.
            Brisingr
            3
            La gran remor se mogué en lo palau per l'esmortiment de Tirant.
            Tirant lo Blanc
            4
            Una igual remor d'aigües i d'esquelles se renovava per encantar el silenci.
            Notes del capvesprol
            5
            M'he apropat al lloc d'on venia la remor, però se n'havien anat.
            Per qui toquen les campanes
            6
            Només se sentia la remor de l'aigua que s'escorria per les canals.
            Mirall trencat
            7
            La remor d'un motor li va arribar des de l'entrada del garatge.
            El que no et mata et fa més fort
            8
            Se sent, més lluny, una remor més profunda: l'onatge en el penya-segat.
            Les hores
            9
            A la remor del baldó s'alçà i anà a l'encontre dels nouvinguts.
            Els promesos
            10
            Una remor d'acord va córrer entre la resta de components del grup.
            Els pilars de la terra
            11
            L'embarcació deixa l'àrea del port mentre les màquines emeten una remor sorda.
            El contracte
            12
            Gairebé no s'adonava de la remor de la concurrència reunida a l'església.
            La galeria de les estàtues
            13
            A baix al pati se sentí la sorda remor d'uns passos lents.
            La mare
            14
            Ni remor de fulles, ni d'aigua, ni animals boscans, ni cuques feres.
            El gorg negre
            15
            A continuació, una remor sorda va indicar que la comunicació s'havia tallat.
            Alfons XIV
            16
            Els pocs vehicles que circulaven esbufegaven amb la remor d'una hèlix cansada.
            Germans del sud
            About this term
            More collocations
            Translations for remor
            Spanish
            rumor
            Remor through the time
            Remor across language varieties
            Balearic Islands
            Common
            Catalonia
            Common
            Valencia
            Less common