Term Gallery logo

Meanings of rosegar in Catalan

English
eat away
Spanish
desgastarse

Raure.

eat away
Portuguese
mordiscar
English
piece
Spanish
picar

Menjar.

piece

Corcar.

Usage of rosegar in Catalan
1
El divorci dels seus pares va ser un os de mal rosegar
Diccionari de sinònims de frases fetes
2
I aleshores, un cop més, la ràbia el va començar a rosegar.
La mirada dels àngels
3
La filosofia és un os difícil de rosegar per a molts alumnes.
Diari d'Andorra
4
Amb creixent rapidesa, començà a rosegar aquell cor que res no protegia.
Les ànimes mortes
5
De petit, feia rosegar ceba a la seva àvia: era molt entremaliat
Diccionari de sinònims de frases fetes
6
No, la seva situació, senyor meu, és un os dur de rosegar.
Les aventures del bon soldat Švejk
7
No, ha anat malament en el sentit que és dur de rosegar.
Una escletxa de llum
8
O el que era el mateix, un os ben dur de rosegar.
Diari de Girona
9
Els maleïts advocats defensors es trobaven amb un os dur de rosegar.
El camí fosc
10
Vaig abandonar el saló, ignorant els remordiments que em començaven a rosegar.
Basat en un història real
11
La curiositat us deu rosegar per dins, no és així, germà Florenci?
El pont dels jueus
12
Aquest any, el drac ha estat més dur de rosegar que mai.
Nació Digital
13
A mi em van deixar rosegar els ossos... però n'hi havia molts.
Un cavall contra Roma
14
Silenci absolut, o us faré rosegar fins als ossos pels meus cans!
Dimonis de Formentera
15
A Wisdom Poole li havia tocat l'os més difícil de rosegar.
Paradís
16
M'agradava el gust de la vinagrella i rosegar els primers ametlons.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for rosegar
Portuguese
mordiscartirar
Rosegar through the time
Rosegar across language varieties
Catalonia
Common