TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sàtira
in Catalan
Russian
сатира
Portuguese
sátiras
English
satire
Spanish
sátiras
Back to the meaning
Gènere o forma literària que fa escarni o burla.
satíric
satírica
sàtires
Related terms
gènere literari
gènere artistic
English
satire
Portuguese
sátira
English
caustic remark
Spanish
sátira
Back to the meaning
Ironia.
ironia
sarcasme
English
caustic remark
Synonyms
Examples for "
ironia
"
ironia
sarcasme
Examples for "
ironia
"
1
Només des de l'humor, i la
ironia
,
s'hauria pogut salvar aquesta situació.
2
Ho dic de veres i sense cap ànim
d'
ironia
ni voluntat d'epitafi.
3
És una crítica que l'artista llança plena
d'
ironia
,
com ella mateix assenyala.
4
Gurth no va poder contenir la seva
ironia
i va respondre calmosament:
5
La jove ha puntualitzat amb
ironia
que no es tractava d'un sostenidor.
1
Un moment dubtà de si es tractava d'un
sarcasme
o d'una patotxada.
2
Va evitar el deix de
sarcasme
i va preguntar amb veu neutra:
3
I el senyor Whitman, amb la veu que regalimava
sarcasme
,
va completar:
4
Tampoc responen bé a l'humor, no entenen la ironia ni el
sarcasme
.
5
La Bridget va veure el que llegia i va dir amb
sarcasme
:
Usage of
sàtira
in Catalan
1
Coneixem tots realment quin és el significat i l'essència de la
sàtira
?
2
L'altra pertany a moments puntuals on predomina la
sàtira
o la poètica.
3
La
sàtira
utilitza recursos de l'humor per exercir l'opinió política o social.
4
Va col·laborar al setmanari humorista Por Favor fent
sàtira
i crítica política.
5
La cançó és una
sàtira
típica dels anys 60 sobre els suburbis.
6
No és el Polònia, en referència al programa de
sàtira
política deTV3.
7
BILD opina: Això ja no és pas cap
sàtira
,
és demagògia subversiva.
8
Per això aquesta
sàtira
fantàstica va rebre les tisorades de la censura.
9
Cal felicitar a TV3 per la seva perseverança en la
sàtira
política.
10
Ple de
sàtira
,
l'espot resultant començarà a circular demà passat per internet.
11
Jo prefereixo fer
sàtira
i disparar cap amunt, cap a les elits.
12
L'alcalde d'Amatrice ha dit que no es fa
sàtira
amb les desgràcies.
13
Però es penedia d'aquella plagasitat que s'assemblava massa a una
sàtira
.
14
L'actor Albèrt Boadella protagonitza una
sàtira
sobre la possible investidura telemàtica de Puigdemont.
15
Destaca l'humor i la
sàtira
que desprèn la parròquia i la seva gent.
16
Regurgita en el teu llibre tota la
sàtira
que et provoqui cremor d'estómac.
Other examples for "sàtira"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sàtira
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
sàtira política
programa de sàtira
espai de sàtira
fer sàtira
sàtira social
More collocations
Translations for
sàtira
Russian
сатира
Portuguese
sátiras
chacota
sátira
poema satírico
ironia
sarcasmo
English
satire
caustic remark
sarcasm
irony
Spanish
sátiras
sátira
ironía
Sàtira
through the time
Sàtira
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common