Term Gallery logo

Meanings of superar in Catalan

Portuguese
superar
English
outperform
Spanish
superar

Sobrepassar.

        outperform
        Portuguese
        superar
        English
        defeat
        Spanish
        superar

        Vèncer.

              defeat
              Synonyms
              Examples for "vèncer"
              Examples for "vèncer"
              1
              Només es pot vèncer l'adversari si s'és capaç de pensar com ell.
              Dispara, jo ja sóc mort
              2
              Recomençar els amidaments era l'única manera de vèncer l'angoixa que l'ofegava constantment.
              La mesura del món
              3
              Constitueix, en certa mesura, una forma natural i normal de vèncer l'aïllament.
              L’art d’estimar
              4
              En contemplar els llums que s'allunyaven, gairebé la convicció el va vèncer:
              Proves i Tres paràboles
              5
              Com va ser vèncer qui s'havia endut les darreres edicions d'aquesta cita?
              Diari d'Andorra
              1
              La que va derrotar l'exèrcit de l'Alt Rei amb la seva màgia.
              Mitja guerra
              2
              Al darrer partit com a local va derrotar al Barça d'Ernesto Valverde.
              IB3
              3
              En aquest context, una eina decisiva per derrotar el rival és l'economia.
              Infocamp
              4
              Els matalassers van derrotar l'Elx amb dos gols a la segona meitat.
              Diari d'Andorra
              5
              Ha insistit que els republicans tenen l'única candidatura capaç de derrotar Ciutadans.
              VilaWeb
              1
              Malgrat això, la família anuncia la seva voluntat de recuperar-se d'aquesta desgràcia.
              Ebre Digital
              2
              Però ell tractava de recuperar-se d'aquestes privacions el dissabte a la tarda.
              Cendra per Martina
              3
              El pitjor és a Castelló, on tracten de recuperar-se d'una nit difícil.
              IB3
              4
              L'exsecretari va ser el primer de recuperar-se de la sorpresa, encara escèptic.
              Sóc en Pilgrim
              5
              Va tardar 75 dies a recuperar-se i li van posar set punts.
              Nació Digital
              Portuguese
              predominar
              English
              reign
              Spanish
              superar

              Prevaler.

                    reign
                    Portuguese
                    superar
                    English
                    surmount
                    Spanish
                    superar

                    Dominar.

                          surmount
                          Usage of superar in Catalan
                          1
                          L'empresari va finar a Madrid, després d'una infecció que no va superar.
                          IB3
                          2
                          El valor de mercat d'aquestes retransmissions va superar els 369 milions d'euros.
                          IB3
                          3
                          Aquest any, l'organització s'ha marcat superar el miler de bosses de sang.
                          Garrotxa digital
                          4
                          La tempesta va superar de molt les previsions de l'home del temps
                          Diccionari de sinònims de frases fetes
                          5
                          Va callar i va intentar superar la sensació d'incertesa que l'havia envaït.
                          Inferno
                          6
                          Aquest infant no pot superar l'afectació i això es trasllueix a l'escena.
                          Summerhill
                          7
                          Després de superar la Blanche, l'Anthime va preferir no mirar l'altra gent.
                          14
                          8
                          I aquesta és la manera de superar les emocions negatives, d'acabar-les, d'aturar-les.
                          Camins cap al Nirvana
                          9
                          Gràcies al seu esforç va superar les proves acadèmiques d'una manera brillant.
                          Pallassos i monstres
                          10
                          L'assassinat no és la forma més lògica de superar una situació difícil.
                          La devoció del sospitós X
                          11
                          En total, s'han de superar dues eliminatòries per pujar al futbol professional.
                          Bondia Andorra
                          12
                          L'ajuda concedida no podrà superar el màxim de 260 euros al mes.
                          Actualitat valenciana
                          13
                          En cap cas l'import assignat podrà superar la quantia de l'ajuda sol·licitada.
                          Actualitat valenciana
                          14
                          Per exemple, s'han de superar les carències d'amplis sectors de la població.
                          Bondia Andorra
                          15
                          Naturalment, va superar amb brillantor l'examen d'ingrés al programa del Military Settlement.
                          La remor del cargol de mar
                          16
                          Els llibres han ajudat moltes persones a superar l'avorriment durant la quarantena.
                          Diari d'Andorra