TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tanoca
in Catalan
Portuguese
idiota
English
booby
Spanish
primo
Back to the meaning
Encantat.
encantat
beneit
babau
totxo
estaquirot
enze
gamarús
pallús
tòtil
English
booby
Portuguese
idiota
English
idiot
Back to the meaning
Curt.
curt
idiota
imbècil
cretí
neci
retrassat
English
idiot
Synonyms
Examples for "
curt
"
curt
idiota
imbècil
cretí
neci
Examples for "
curt
"
1
Sempre en funció d'un interès personal o d'un benefici a
curt
termini.
2
Durant un moment
curt
d'angoixa, l'Oda ja el veia aixecant-se i marxant.
3
Aquesta quota s'obre per un període molt
curt
,
fins al 30 d'abril.
4
L'Aron va agafar un revòlver d'un armari, del 45 amb canó
curt
.
5
Ras i
curt
,
si ho veuen necessari, a l'abril s'apujaran els tipus.
1
Si li ho haguera contat a
l'
idiota
del meu director s'hauria desmaiat.
2
Escolta, camarada Jordan: ¿saps quins són els dos tipus clàssics de
l'
idiota
?
3
Ara s'ha d'ocupar d'aquell
idiota
de soldat d'allà baix, el del forat.
4
L'
idiota
d'hivern, arriba a la porta de casa teva i truca sorollosament.
5
Però, encara ara, també explica que jo no tenia un pèl
d'
idiota
.
1
L'
imbècil
de l'Èrik es pensa que m'he emprenyat pel que m'ha fet.
2
Ja ho deia Joan Sales: els catalans portem 500 anys fent
l'
imbècil
.
3
I en lloc d'agafar les metralladores i posar bombes, han fet
l'
imbècil
.
4
En Llorenç ja feia una estona que se'n començava a sentir,
d'
imbècil
.
5
També el va renyar per haver-lo titllat
d'
imbècil
en la seva absència.
1
És difícil discernir si Albert Serra és un
cretí
o un geni.
2
El cotxe està completament destrossat i el
cretí
encara és a dins.
3
De vegades veus un
cretí
avançant com si no hi hagués demà.
4
Pren-t'ho com un joc per a criatures inventat per un vell
cretí
.
5
Idò perquè ho sàpigues,
cretí
,
la Gaudí va passar-te davant el nas.
1
Seria, per tant, un
neci
de queixar-me per no tenir més minuts.
2
No admirar-se de res resulta encara més
neci
que admirar-se per tot.
3
Quan el savi assenyala a la lluna, el
neci
mira al dit.
4
En aquest racional gairebé sembla
neci
no aprofitar aquesta paga mensual simbòlica.
5
En Guifré és un
neci
,
però va restablir l'honor a casa meva.
1
Ara es diu que el gran Crim ha
retrassat
el món.
2
Des de fa quatre anys el veí intenta cedir-la però diversos entrebancs com l'anul·lació del POUM ho han
retrassat
.
3
El pais
retrassat
que ens xucla la mamella dees de fa 300 anys aviat trobara el que es mereix.
4
Bé massa que ja s'havia
retrassat
i hauria d'apretar el pas per arribar amb temps a l'ordinari...
5
La desconnexió dels serveis és el que hauria
retrassat
l'inici dels treballs, que es van anunciar per la primera setmana de juny.
Usage of
tanoca
in Catalan
1
Avui ha decidit que, definitivament, no li escau gens a aquell
tanoca
.
2
Millor encara, que li encarreguin la rèplica a TNYT al
tanoca
Zoido.
3
Ens ho feia tot, el
tanoca
!
,
content de les nostres rialles d'admiració.
4
Tant de bo el marit cornut desafiés aquell
tanoca
i el matés!
5
Potser sóc un
tanoca
,
però juraria que encara no n'heu donat part.
6
Vaig tenir mai un aspecte tan estúpid, tan
tanoca
,
com diria Joseph?
7
De vegades m'equivoco en llegir-les perquè estic cec i sóc un
tanoca
.
8
El que sí que és segur és que m'estava comportant com una
tanoca
.
9
Aquest
tanoca
mullarà les estovalles, inundarà els plats i ens ruixarà a tots.
10
Perquè la teva insígnia de poli només és per numerar-te,
tanoca
.
11
No deu ser tan
tanoca
com sembla a les fotografies dels diaris, llavors.
12
Era un xicot jove, l'empleat, però un perfecte imbècil, un
tanoca
,
un pastanaga.
13
Ja fa anys que ho sé, gamarús, que et penses que sóc
tanoca
?
14
Començant per aquell
tanoca
d'en Gregor Clegane... I no crec que sigui l'últim.
15
Només és la història d'un altre murri, d'un altre
tanoca
.
16
I jo,
tanoca
de mi, vaig quedar-me tan embarbussat que solament vaig poder fer:
Other examples for "tanoca"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tanoca
tanoc
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
cara de tanoca
mica tanoca
agafar aquest tanoca
burla tanoca
cap de tanoca
More collocations
Translations for
tanoca
Portuguese
idiota
trouxa
estúpido
otário
imbecil
parvo
bobo
retardado
pateta
burro
cretino
débil mental
boboca
English
booby
fall guy
dumbbell
sucker
boob
dope
soft touch
dummy
pinhead
patsy
fool
chump
mark
mug
gull
idiot
cretin
moron
imbecile
half-wit
changeling
retard
Spanish
primo
Tanoca
through the time
Tanoca
across language varieties
Catalonia
Common