Term Gallery logo

Meanings of temeritat in Catalan

Portuguese
descuido
English
rashness

Imprudència.

rashness
Portuguese
ousadia
English
face
Spanish
cara

Cara.

face
Synonyms
Examples for "imprudència"
Examples for "imprudència"
1
Prego fraternalment a vostra magnificència que no l'inculpeu d'aquesta imprudència del passat.
El nom de la rosa
2
No era ni seria mai de sentit comú parlar d'irracionalitat i imprudència.
Un robatori
3
L'home va ser finalment detingut per un delicte d'homicidi per imprudència greu.
Diari d'Andorra
4
A més, també se l'acusa d'un delicte de lesions per imprudència greu.
Bondia Andorra
5
El xofer està acusat d'haver comès la imprudència que va causar l'accident.
Diari d'Andorra
1
A l'Article 4 de la Qüestió 53, Tomàs sentencia: "El defecte del recte judici pertany al vici de la inconsideració.
Diari de Girona
2
-Ambla inconsideració de la seva edat -emva dir-,podria de vegades tenir paraules capaces de cavar un abisme infranquejable entre nosaltres.
El cantó de Guermantes
Portuguese
audácia
English
temerity
Spanish
temeridad

Audàcia.

temerity
Usage of temeritat in Catalan
1
Sabia que era una temeritat, però en aquell moment se sentia temerari.
Llegat
2
Intentar predir com seran els museus del segle XXI és una temeritat.
Bondia Andorra
3
Jo li faría recordar la seva temeritat i delicte durant molt temps.
Nació Digital
4
Venia cap al present, o havia estat víctima de la seva temeritat?
L'última carta de Companys
5
Respectar aquests procediments era una llei no escrita, i infringir-los, una temeritat.
Codi genètic
6
Aquest any seria una temeritat veure aglomeracions al costat de les vies.
El Periódico
7
Intentar concloure un tema tan complex en poques paraules és una temeritat.
El Vallenc
8
Prou curiosament, Júlia no va considerar-ho pas una temeritat impossible de fer.
1984
9
Els veïnats de Platja de Palma qualifiquen de temeritat el pla pilot.
IB3
10
Començava a pensar que havia estat una temeritat embrancar-se en aquella missió.
Un món sense fi
11
No vaig voler insistir però, a criteri meu, era una temeritat esperar.
Sempre en capella
12
Però n'hi ha pocs, perquè l'orgull i la temeritat són abundantíssims.
Notes disperses
13
Mentre parlava amb aquest diari reflexionava sobre la temeritat d'enfrontar als tres lladres.
Ebre Digital
14
Estava posseït per una ira incendiària que m'havia transformat la por en temeritat.
Allò que va passar a Cardós
15
La línia que separa l'audàcia de la temeritat és molt fina.
Gràcies, Pep!
16
Al principi va endinsar-se en el desert sense preocupar-se'n, amb una certa temeritat.
Panteó
About this term
More collocations
Translations for temeritat
Temeritat through the time
Temeritat across language varieties
Catalonia
Common