TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
triturar
in Catalan
Portuguese
triturar
English
crunch
Spanish
picar
Back to the meaning
Moldre.
moldre
molinar
capolar
picolar
English
crunch
English
crush
Spanish
aplastar
Back to the meaning
Aixafar.
aixafar
fer miques
English
crush
Synonyms
Examples for "
aixafar
"
aixafar
fer miques
Examples for "
aixafar
"
1
Després va
aixafar
el seu cigarret al cendrer i va dir lentament:
2
Quatre anys és el que l'estat espanyol necessita per acabar
d'
aixafar
Catalunya.
3
Semblaven quatre paraules de no res, però em van
aixafar
tota l'estratègia.
4
El PP ens va
aixafar
amb els seus 152 vots en contra.
5
Amb aquesta situació, què pot fer Duran per
aixafar
la guitarra independentista?
1
La Felúrian podia
fer
miques
el seny d'un home amb un petó.
2
Es va
fer
miques
i va inundar l'habitació de resquills de vidre.
3
Però, al contrari de les roques, ells no es van
fer
miques
.
4
Ara tenia en Merrick al telèfon, amenaçant de
fer
miques
aquell silenci.
5
Espanya fa servir la llei per demonitzar i
fer
miques
els rivals.
English
crush
Spanish
aplastar
Back to the meaning
Esclafar.
esclafar
English
crush
Menjar.
menjar
mastegar
esmicolar
Usage of
triturar
in Catalan
1
Retirar del foc i
triturar
fins a tenir una crema la crema.
2
Així, només caldrà
triturar
els grans d'arròs transgènic i afegir-hi aigua.
3
L'Audiència espanyola estava transformada en una màquina de
triturar
carn humana.
4
Per al salmorejo: Posar tots els ingredients i
triturar
en thermomix.
5
Per a la maionesa, heu de
triturar
bé tots els ingredients menys l'oli.
6
Per preparar-has
triturar
les fulles i els nabius i col·locar-los en una tetera.
7
No és necessari que els trossos siguin molt petits, un cop cuita,
triturar
.
8
L'electrodomèstic compta amb quatre accessoris per
triturar
tomàquets, carn i galetes.
9
Però aquesta vegada l'Ender no la va
triturar
amb els peus.
10
No m'amoïna gaire la seva voluntat de
triturar
la memòria.
11
El vam
triturar
fins que va ser pols, després el vam afegir al tabac.
12
El portaveu ha acusat el Govern del PP de
triturar
les garanties del procediment.
13
Les seves immenses botes es disposaven a piconar,
triturar
i fer pols la casa.
14
En un recipient profund apte per
triturar
,
incorporeu-hi tots els ingredients rentats i trossejats.
15
Humbert per indefens el van matar; pel mateix repugnant matrimoni Martigalà ens va
triturar
.
16
En aquest aspecte, la societat nord-americana és una màquina de
triturar
"
.
Other examples for "triturar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
triturar
Verb
Frequent collocations
triturar paper
triturar amb ajuda
triturar bé
triturar els arbres
triturar la llibertat
More collocations
Translations for
triturar
Portuguese
triturar
moer
English
crunch
grind
bray
comminute
mash
crush
jam
Spanish
picar
aplastar
triturar
moler
aplastar(se)
majar
magullar(se)
machacar
Triturar
through the time
Triturar
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Rare