Term Gallery logo

Meanings of vèncer in Catalan

Portuguese
ganhar
English
win
Spanish
ganar

Guanyar.

win
Portuguese
superar
English
defeat
Spanish
superar

Superar.

defeat
Portuguese
bater
English
trounce
Spanish
aplastar

Derrotar.

trounce
Portuguese
superar
English
surmount
Spanish
superar

Dominar.

surmount
Synonyms
Examples for "derrotar"
Examples for "derrotar"
1
La que va derrotar l'exèrcit de l'Alt Rei amb la seva màgia.
Mitja guerra
2
Al darrer partit com a local va derrotar al Barça d'Ernesto Valverde.
IB3
3
En aquest context, una eina decisiva per derrotar el rival és l'economia.
Infocamp
4
Els matalassers van derrotar l'Elx amb dos gols a la segona meitat.
Diari d'Andorra
5
Ha insistit que els republicans tenen l'única candidatura capaç de derrotar Ciutadans.
VilaWeb
Usage of vèncer in Catalan
1
Només es pot vèncer l'adversari si s'és capaç de pensar com ell.
Dispara, jo ja sóc mort
2
Recomençar els amidaments era l'única manera de vèncer l'angoixa que l'ofegava constantment.
La mesura del món
3
Constitueix, en certa mesura, una forma natural i normal de vèncer l'aïllament.
L’art d’estimar
4
En contemplar els llums que s'allunyaven, gairebé la convicció el va vèncer:
Proves i Tres paràboles
5
Com va ser vèncer qui s'havia endut les darreres edicions d'aquesta cita?
Diari d'Andorra
6
Si ve l'Ombra, qui el podrà vèncer si no ho faig jo?
Eragon
7
A la fi de la primera volta van vèncer al poliesportiu d'Andorra.
Bondia Andorra
8
L'única batalla que no ha pogut vèncer és la de la joventut.
Diari d'Andorra
9
És cert que vam vèncer el Tenerife o l'Unicaja amb resultats baixos.
Diari d'Andorra
10
També va fer doblet d'ors Salvador Cornella en vèncer al supergegant U14.
Bondia Andorra
11
No, tant com m'havia costat arribar fins allí, no podia deixar-me vèncer.
Pura sang
12
Va aconseguir vèncer el nerviosisme, temperar l'angoixa, i va anar a trobar-la.
Cinc dies d’octubre
13
De les tres, només va ser capaç de vèncer Islàndia a l'Europeu.
Bondia Andorra
14
Per vèncer aquests necessitaràs l'ajut de Saphira, a més de molta sort.
Eragon
15
Només amb la seva ajuda podrem vèncer els temps incerts que s'endevinen.
Ebre Digital
16
A poc a poc prengueren corporeïtat les dificultats importants que calia vèncer.
Desordre
About this term
More collocations
Translations for vèncer
Vèncer through the time
Vèncer across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common