We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of vell (vella) in Catalan
Synonyms
Examples for "avi"
Examples for "avi"
1
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
2
L'avi tenia tantes ganes de parlar que només faltava que el punxessin:
3
I aviseu, així que arribi l'avi Mosso, que queden tot d'afers pendents.
4
L'avi, quan va dir aquelles últimes paraules, ja no era d'aquest món
5
Aleshores, per tal d'abstreure'm d'allà vaig tornar a l'assumpte del meu avi.
1
Estava esgotada pel seguit d'emocions que li provocaven aquelles xerrades amb l'ancià.
2
L'ancià el va estrènyer contra el pit, i va respondre, besant-lo commogut:
3
L'ancià canvista semblava deu anys més vell d'ençà de l'absència de Ruth.
4
L'ancià havia mort i Sabina se n'havia anat a viure a Califòrnia.
5
L'orgue de vidre de l'ancià sona com si procedís d'un altre món.
1
El jai callà uns minuts, aparentment lluitant amb l'emoció, i afegí després:
2
El jai que l'havia ajudat a beure aigua avançà una passa.
3
Aquell Ancià Mamut del Camp del Lleó era un jai savi i astut.
4
Nuraddín li agraí l'oferiment i, precedits pel bon jai, hi entraren.
5
El bon jai branda el cap amb exultant vivacitat i rapidesa.
Usage of vella in Catalan
1
D'aquesta manera em vaig alliberar de la vella que se n'anà remugant:
2
Vaig treure'm l'adreça vella que m'havia donat Bard, examinant cap on queia.
3
Descavalcà amb l'ascona muntera a la destra, la vella amiga d'en Joan.
4
La vella d'ulls pàl·lids i fermall pesant havia tingut una espècie d'esgarrifança.
5
Estaven carregant la vella camioneta d'en Mohamed quan van veure arribar l'Ezequiel.
6
El torneig de lluita d'estels era una vella tradició hivernal a l'Afganistan.
7
L'havia vist per última vegada sortint d'una casa vella que tenia arabescos.
8
Una vella va assenyalar-me'n l'hostal del Schlossgarten, al cim de la costa.
9
Un d'aquells vells contà la història d'una ciutat mil anys més vella.
10
Des d'on seia jo, l'Elena no semblava una sabata vella en absolut.
11
A Poboleda surten a beneir el terme des d'una vella creu gòtica.
12
L'havia coneguda, jo, aquella senyora tan vella per la qual celebraven l'ofici?
13
Un cop a casa, va escriure l'informe amb la vella màquina d'escriure.
14
Aquell darrer any calia arribar a la part alta d'una vella torre.
15
Mark -vaanunciar el pare, mentre passàvem per davant d'una vella església-
16
Com un corc en fusta vella, s'obre camí fins al darrer moment.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Vella through the time
Vella across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common