Term Gallery logo

Meanings of violar in Catalan

Portuguese
cometer uma tentado
English
break
Spanish
vulnerar

Trencar.

break
Synonyms
Examples for "trencar"
Examples for "trencar"
1
La veu de l'Esti va trencar el fil dels pensaments d'en Gurney.
No et refiïs de Peter Pan
2
Durant l'any 2014 es va trencar la tendència negativa de l'economia espanyola.
El Vallenc
3
Jessica va trencar la tija d'una planta i va remenar l'agulla mortal.
Duna
4
L'alleujament al rostre de l'Aziza va trencar el cor de la Laila.
Mil sols esplèndids
5
L'Olive havia gosat trencar normes que jo mai no m'havia ni plantejat.
La botiga vintage Astor Place
1
No ens defensarem, sinó que acusarem l'Estat espanyol de vulnerar drets humans.
VilaWeb
2
L'ONU diu que es van vulnerar els drets de les persones discapacitades.
La República
3
Argumenten que podrien vulnerar els drets dels ciutadans que no dominen l'anglès.
El Periódico
4
Més enllà de les persones ferides, es van vulnerar molts drets fonamentals.
VilaWeb
5
A més de vulnerar, en un dels casos, els drets d'un inquilí.
El Periódico
Usage of violar in Catalan
1
I que si aquests drets s'arribessin a violar, planaria l'ombra del franquisme.
VilaWeb
2
Res. Probablement no li hauria d'haver dit mai que em van violar.
Llibertat
3
El repte és majúscul, aprofitar aquestes oportunitats sense violar els drets laborals.
El Periódico
4
Era una ordre del govern i no es podia violar el secret.
Jo, robot
5
I diu: Els separatistes van violar deliberadament la Constitució i la llei.
El Periódico
6
Com allò d'ara fa tres anys, quan va violar aquella menor d'edat.
El primer cas d'en Montalbano
7
Em va parlar d'aquella noia de Wigleigh que en Ralph va violar.
Un món sense fi
8
El pare va violar les seves filles, de nou i onze anys.
Catarsi
9
El caçador arriba a la conclusió que no vol violar la Clàudia.
L'instint
10
Durant anys, Washington i Moscou han estat acusant-se de violar aquest tractat.
Diari d'Andorra
11
Era una adolescent grassoneta a qui un grup de soldats pretenia violar.
El llindar de l'eternitat
12
Era el 27 de febrer, quan el noi va violar a l'amiga.
Catalunya Diari
13
Allí mateix la va violar, després un altre i després un altre.
Digue'm qui sóc
14
Barrionuevo les va violar i menysprear des de la cúpula del poder.
VilaWeb
15
Allà, en un espai on no hi havia ningú, la va violar.
Catalunya Diari
16
La van torturar, la van violar i després la van fer fora.
L’hivern del món
About this term
More collocations
Translations for violar
Violar through the time
Violar across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common