Term Gallery logo

Meanings of vora in Catalan

Portuguese
costa
English
border
Spanish
pestaña

Marge.

border
Portuguese
fronteiras nacionais
English
boundary
Spanish
límite

Límit.

boundary
Portuguese
rebordo
English
lip
Spanish
lado

Costat.

lip
Portuguese
litoral
English
shore
Spanish
ribera

Riba.

shore
Synonyms
Examples for "riba"
Examples for "riba"
1
El resultat és que s'han allunyat d'una riba sense apropar-se a l'altra.
El doctor Givago
2
Es van donar la mà i Anna va passar a l'altra riba.
El jutge i el seu botxí
3
Al comtat de Maycomb la riba era escarpada; al d'Abbot era plana.
Vés i aposta un sentinella
4
Va arribar la nostra àvia, que vivia a l'altra riba del riu.
Últims testimonis
5
Tarzan nedà fins a la riba i sortí de seguida de l'aigua.
Tarzan de les mones
1
Davallava per la ribera d'un riu, però el cavall se li esverà.
Lais
2
El sol estava alt en el cel quan van atènyer la ribera.
La vall dels cavalls
3
La bultra és el bosc de ribera i aquí aquesta paraula s'utilitza.
VilaWeb
4
La vida de l'Eliza a la ribera del Tàmesi no s'aturava mai.
El jardí oblidat
5
Està oberta a la ribera del riu Main, entre Bamberg i Schweinfurt.
El Periódic
Usage of vora in Catalan
1
Una altra vegada la mateixa cara d'estar a la vora d'un col·lapse.
El Gat i les creus negres
2
La Binda hi era a la vora i l'observava de cua d'ull.
L’enquesta del canal 4
3
A la vora de l'aigua hi ha conills entre l'herba -anunciàSaphira-
Eldest
4
Va demanar un habitació que fos a la vora d'una sortida d'emergència.
Clau: MX
5
Alexis, sorprès, es detura a la vora de l'edifici d'un modernisme tardà.
La llibreta groga
6
Al cap d'un moment somiava un lloc a la vora d'un riu.
Nou dracs
7
Em passejo sovint per la vora d'aquell supermercat amb l'esperança de trobar-me'l.
Escolta la meva veu
8
El van trobar a la vora de l'Òpera; l'aigua l'hi va arrossegar.
L’espectre
9
Per força hi havia d'haver alguna parada d'autobús allà a la vora.
L’espectre
10
M'estira la vora del vestit i me l'apuja fins a la cintura.
Calendar girl 3
11
Jesús Masdéu a penes l'escoltà i es quedà dret vora la porta.
Mirall trencat
12
Anem a seure a la vora del foc fins a l'hora d'esmorzar.
Els pilars de la terra
13
Ens trobàvem al peu de l'escala i a la vora d'un llac.
El comte de Montecristo
14
L'escalfor del seu cos era com estar a la vora d'un foc.
El temor d'un home savi
15
Va començar a ensumar l'únic bri d'herba que tenia a la vora.
Angelo, un convidat molt especial
16
Era l'ampliació d'aquella foto on estava a la vora del Valentí Targa.
Les veus del Pamano
About this term
More collocations
Translations for vora
Vora through the time
Vora across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common