TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
abrandar
en català
portuguès
começar a queimar
anglès
ignite
espanyol
encender
Tornar al significat
Encendre.
encendre
cremar
encendre's
cremar-se
inflamar-se
abrusar
bleir
anglès
ignite
Furgar.
furgar
atiar
inflamar
arborar
ablamar
calar foc
Ús de
abrandar
en català
1
L'oli li impregnà la luxosa vestimenta, que es va
abrandar
a l'acte.
2
Per tal
d'
abrandar
la foguera ballen al seu entorn furiosament i desesperada.
3
El vent va
abrandar
l'incendi i d'aquesta manera va ser més difícil apagar-lo
4
Tot d'una es van
abrandar
uns cortinatges: algú hi havia acostat una torxa.
5
On són aquells que podrien
abrandar
un fanal en la nit?
6
Per
abrandar
la llibertat, la nostra autèntica icona és el Xé.
7
Perquè sigui una bona foguera de Sant Joan han
d'
abrandar
el foc una mica
8
La cabina es va
abrandar
i l'aparell va caure a l'aigua fent un xaf solemne.
9
És ben senzill, no cal gaire res per
abrandar
els ànims quan ja estan encesos.
10
Si el saps
abrandar
,
Paar, mantindràs la seva essència, el seu caliu per sempre més.
11
En realitat, l'acte més que
abrandar
pretenia tot ell escenificar una transició ferma, però tranquil·la.
12
En entrar una alenada d'aire fresc per la paret ensorrada, el foc es va
abrandar
.
13
Era una manera
d'
abrandar
l'odi popular contra els clergues, la ciutat era en lluita contra el bisbe.
14
L'espelma va servir per
abrandar
l'estola de fil que cobria la imatge daurada de la Verge i l'Infant.
15
Per
abrandar
fadrins i malmirar donzelles
16
La palla es va
abrandar
damunt del colgó en una gran xera que, abans de desaparèixer, s'encomanà als buscalls.
Més exemples per a "abrandar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
abrandar
Verb
Col·locacions frequents
abrandar damunt
abrandar diumenge
abrandar el foc
abrandar fadrins
abrandar la foguera
Més col·locacions
Translations for
abrandar
portuguès
começar a queimar
acender
anglès
ignite
enkindle
combust
take fire
light
erupt
catch fire
kindle
inflame
conflagrate
espanyol
encender
Abrandar
a través del temps
Abrandar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú