TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
acompanyar
(acompanyaren)
en català
portuguès
enfeitar
anglès
dress
espanyol
acompañar
Tornar al significat
Guarnir.
guarnir
adornar
anglès
dress
portuguès
associar-se
anglès
partner
espanyol
asociar
Tornar al significat
Associar.
associar
anglès
partner
Sinònims
Examples for "
associar
"
associar
Examples for "
associar
"
1
La bona conversa no sempre s'ha
d'
associar
a l'intercanvi seriós de paraules.
2
Ens vam
associar
i fa cinc mesos que estem al Business Center.
3
En cap cas no hem
d'
associar
el teatre a una experiència avorrida.
4
La carència de valors es pot
associar
a la falta de límits?
5
Les informacions van fer-li
associar
aquell suïcidi amb la seva condició d'aspirant.
portuguès
acompanhar
anglès
escort
espanyol
acompañar
Tornar al significat
Escortar.
escortar
anglès
escort
Portar.
portar
dur
dirigir
conduir
guiar
transportar
menar
traginar
Ús de
acompanyaren
en català
1
Com sempre, ens
acompanyaren
a la sala i allà la vàrem esperar.
2
Les tres els
acompanyaren
en el que segur serà un gran any faller.
3
Una gran varietat de concerts i actuacions
acompanyaren
tot el cap de setmana.
4
Li va allargar la mà, però els seus ulls no
acompanyaren
el gest.
5
En Tanet i el Mossèn
acompanyaren
els pallassos a la Rectoria, a disfressar-se.
6
Arreplegaren els objectes i
acompanyaren
les dones fora de la via.
7
Amics i familiars
acompanyaren
el poeta en una vesprada plena de reflexió i coneixement.
8
Un cel blavíssim i un sol lluminós
acompanyaren
els monitors que serpentejaven la vall.
9
Ens
acompanyaren
escales amunt cap a la vídua de Donald Willson a la biblioteca.
10
Lloris i Oriol
acompanyaren
els dos responsables del Front fins a la porta de l'oficina.
11
En Bernat i n'Aina
acompanyaren
el pràctic cap a les calderes, i tothom darrere darrere.
12
El senyor i la senyora Verdurin ens
acompanyaren
defora.
13
Els vuits restants
acompanyaren
la reina al recinte sobirà.
14
Llombriu i Adarim ens
acompanyaren
fins a l'estable.
15
Van i Ada
acompanyaren
Demon fins al cotxe.
16
Al seu enterrament, unes vuit mil persones
acompanyaren
el fèretre, que va ser segrestat per la policia.
Més exemples per a "acompanyaren"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
acompanyaren
acompanyar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
acompanyar a casa
acompanyar al dormitori
acompanyar al graner
acompanyar al rebedor
acompanyar al saló
Més col·locacions
Translations for
acompanyaren
portuguès
enfeitar
adornar
associar-se
acompanhar
anglès
dress
trim
garnish
partner
escort
see
espanyol
acompañar
asociar
Acompanyaren
a través del temps
Acompanyaren
per variant geogràfica
Catalunya
Comú