TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
barrejar
(barrejà)
en català
portuguès
confraternizar
anglès
amalgamate
espanyol
revolver
Tornar al significat
Recollir.
recollir
sumar
reunir
lligar
concentrar
aplegar
acumular
arreplegar
combinar
ajuntar
anglès
amalgamate
portuguès
baralhar
anglès
ruffle
espanyol
revolver
Tornar al significat
Remenar.
remenar
escartejar
anglès
ruffle
Sinònims
Examples for "
remenar
"
remenar
escartejar
Examples for "
remenar
"
1
Quan l'herbolària va tornar per
remenar
el seu beuratge, Eragon va comentar:
2
Jessica va trencar la tija d'una planta i va
remenar
l'agulla mortal.
3
L'home va
remenar
els papers que tenia al davant, buscant la resposta.
4
L'home la va muntar, la va fer saltar i la va
remenar
5
Jo les vaig
remenar
tot d'una, al ritme del seu toc amorós.
1
Mecànicament, ha allargat les mans i s'ha posat a
escartejar
el paquet.
2
Torna a
escartejar
i comença de bell nou.
3
En Sam va tornar a
escartejar
el distribuïdor i en Peter, de manera instintiva, va començar a comptar una altra vegada.
4
El metal·lúrgic adust
escarteja
amb molta cura.
5
Va, aquesta vegada
escarteja
vostè.
Ús de
barrejà
en català
1
El desgavell de veus es
barrejà
amb el so agut dels xiulets.
2
Semblava contenir certs preparats mèdics, un dels quals
barrejà
amb una tassa d'aigua.
3
Pairet
barrejà
les cartes amb les seves delicades i blanques mans.
4
La vergonya es
barrejà
amb l'angoixa al rostre de la noia.
5
I l'aroma de la cera es
barrejà
amb una olor agra de soterrani.
6
Gairebé automàticament, George
barrejà
les cartes i estengué el seu solitari.
7
Un xiulet llarg es
barrejà
amb el soroll dels ferros i el vent.
8
Algú solucionà l'amargor del xarop: el
barrejà
amb maduixes silvestres.
9
El deixà endarrere, la Norma es
barrejà
amb els altres que sortien del cementiri.
10
Li
barrejà
la llet amb el sucre i va ficar dues galetes en remull.
11
Va recollir maquinalment les cartes i les
barrejà
dues vegades.
12
A més, afegí i
barrejà
en la copa certes drogues.
13
Emma
barrejà
en la seva narració algunes recriminacions contra Lheureux.
14
Pere Lavaca
barrejà
la seua gesticulació amb un somriure burleta.
15
En Francesc continuà fent escarafalls i
barrejà
ostensiblement les cartes bo i llepant-se els llavis.
16
Mick es posà al plat carn amb suc, sèmola i raïm i ho
barrejà
tot.
Més exemples per a "barrejà"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
barrejà
barrejar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
barrejà amb heparina
barrejà esperit
Translations for
barrejà
portuguès
confraternizar
mesclar
combinar
fundir
misturar
baralhar
embaralhar
anglès
amalgamate
throw together
immix
meld
commix
blend
unify
conflate
coalesce
immingle
scramble
fuse
commingle
mingle
merge
mix in
flux
jumble
intermingle
mix
combine
intermix
ruffle
shuffle
espanyol
revolver
entremezclar
combinar
mezclar
homogeneizar
fusionar
Barrejà
a través del temps
Barrejà
per variant geogràfica
Catalunya
Comú