Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de deslligar (deslliga) en català
Sinònims
Examples for "relaxar"
Examples for "relaxar"
1
L'Einstein va entrar panteixant a la cuina, i l'Alex es va relaxar.
2
L'evolució epidemiològica continua millorant, però no tant com per relaxar les mesures.
3
El Dr. Raphael va relaxar les espatlles en un senyal clar d'alleujament.
4
L'Ursula es va relaxar; no se sentia plena, però sí prou satisfeta.
5
Va fer un gest majestuós amb la mà i es va relaxar:
1
Per prevenir-se contra aquest incident, va idear diversos mètodes d'afluixar el pas.
2
Se li van afluixar les cames en el moment en què l'agafava.
3
En Langdon va afluixar la marxa per llegir el gravat sobre bronze:
4
Quan es va acostar al pis d'en Leo, va afluixar el pas.
5
La ràbia va afluixar igual d'inesperadament per esdevenir desesperació, i va plorar.
1
Eragon es va adonar que s'aguantava la respiració i s'obligà a relaxar-se.
2
L'expressió d'Eragon va relaxar-se quan va entendre el que ella volia dir.
3
Quan s'assegué i l'aigua li arribava a la barra, començà a relaxar-se.
4
És difícil, exigeix molta pràctica, però és una manera de relaxar-se excepcional.
5
Diu que ho fa per afició i com a forma de relaxar-se.
1
Falcó, que veia aquestes coses, sense amollar la seva presa va exclamar:
2
No l'has d'amollar, però si veus que et rellisca, digues-m'ho de seguida.
3
El Carme III està preparat per a amollar amarres i llevar l'àncora.
4
Vaig llençar l'avís comercial a terra i vaig amollar un esbufec llarg.
5
Ega, no obstant això, incorregible aquell dia, va amollar una altra enormitat:
1
Quan queia la tarda, l'home dels gossos anà a desfermar el Rovelló.
2
La confessió va desfermar una tempesta judicial, política i social a Catalunya.
3
En acabat, sortíem tots al pati a desfermar les vaques i l'euga.
4
Al cel es va desfermar un llampec i en Hodor va gemegar.
5
Començava a caure el sol quan es va desfermar un moviment tel·lúric.
1
El que els hem transmés és que s'havien de soltar, estàvem engarrotats.
2
Van aguantar-lo encara alguns segons i després el van soltar al sofà.
3
Vaig soltar el braç de la Carmen i vaig fer una passa.
4
Va soltar la cortina i va tornar al llit, on Matthew dormia.
5
L'home va soltar un crit d'alegria i va deixar de furgar.
1
A la pràctica s'acosta a liberalitzar el mercat immobiliari per als forans.
2
Tot i això, assenyala que liberalitzar el mercat ferroviari ajudarà el sector.
3
I al seu torn, de facto, intenta liberalitzar el nostre gremi.
4
En informatius de ràdio i televisió es va escapar diverses vegades "liberalitzar".
5
La CE ha destacat que l'acord pretén "liberalitzar l'economia i obrir mercats".
1
Van desnuar els cordills amb treball, davant la mirada invisible del follet.
2
Els vaig desnuar en silenci i vaig fermar-li'n un al turmell esquerre.
3
Desesperada, saltà del vehicle i sense pensar res més, va desnuar el Rovelló.
4
Van desnuar el cap de remolc i van treure els rems a fora.
5
La donen a la donzella, però no la pot desnuar.
1
Subjectava Esclarmonda davant seu, fent-la servir d'escut i sense deixar anar l'espasa.
2
L'Itatxi observa, després de deixar anar dos o tres cops de tos:
3
La dona, que escoltava atentament l'explicació, va deixar anar un xiulet d'admiració.
4
En Bianchi va respirar fondo, va deixar anar l'aire i va dir:
5
L'Ursula es va deixar anar d'una estrebada i va mirar en Sebastian.
1
I fins després de dinar no vaig aconseguir re-laxar-me del tot.
anglès
detachment Ús de deslliga en català
1
S'inclina cap a la post oposada i em deslliga l'altra cama.
2
La doctora Pam deslliga les cintes i l'ajuda a baixar de la butaca.
3
S'han fet les quatre de la matinada quan acaben i l'Anders la deslliga.
4
No sents com deslliga suaument la cadena que tanca la porta?
5
Retirava el seu braç del meu com un vaixell es deslliga dels amarratges.
6
Els diposita damunt de la tauleta, deslliga els llaços, els obre.
7
Després es deslliga el mocador i dóna vint-i-cinc leus a la dona d'en Windisch.
8
La mà que deslliga els nusos que no deixen navegar.
9
La Polly salta del llom del cérvol i el deslliga.
10
A més, el vi deslliga la llengua i estova les voluntats, pensava en Joan.
11
Però si no ens hem mogut de l'estudi... -responell mentre es deslliga la bena.
12
Em passa les mans per darrere i, amb una estrebada a les calces, em deslliga.
13
Ara passa a la sala d'estar d'una vegada, m'insisteix la mare i es deslliga el davantal.
14
El cuiner s'aixeca, es deslliga l'ample davantal blanc.
15
Veu una noia que s'ha enfilat al piló de troncs i ara li deslliga els peus.
16
Neix de ben endins creix i es deslliga
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Deslliga a través del temps
Deslliga per variant geogràfica
Catalunya
Comú