TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
despatxar
en català
portuguès
enviar
anglès
dispatch
espanyol
mandar
Tornar al significat
Tirar.
tirar
enviar
llançar
remetre
trametre
expedir
anglès
dispatch
portuguès
livrar
anglès
fork up
espanyol
entregar
Tornar al significat
Tornar.
tornar
deixar
lliurar
retornar
entregar
prestar
anglès
fork up
anglès
dispatch
Tornar al significat
Desfer-se.
desfer-se
anglès
dispatch
portuguès
dar
anglès
give up
espanyol
entregar
Tornar al significat
Cedir.
cedir
anglès
give up
Sinònims
Examples for "
cedir
"
cedir
Examples for "
cedir
"
1
L'Elias va
cedir
a construir un nou cementiri d'esclaus darrere els estables.
2
N'hi ha còpia al fons sobre Skossyreff que vaig
cedir
a l'Arxiu.
3
L'Estat espanyol va
cedir
a Andorra, l'any 2009, l'edifici de Radio Andorra.
4
L'avui Monarca emèrit va
cedir
la corona 15 mesos després d'aquell suggeriment.
5
Philip estava a punt d'intervenir, però el vell va
cedir
a l'instant.
Altres significats de "despatxar"
Ús de
despatxar
en català
1
Els periodistes presents van
despatxar
amb quatre ratlles dues hores d'experiències paranormals.
2
Que al cap d'uns mesos de ser-hi la van
despatxar
per estafa.
3
No vaig poder evitar una emoció estremidora d'entusiasme, però la vaig
despatxar
.
4
Van
despatxar
altres assumptes i, en acabat, en Iussuf se'n va anar.
5
Va
despatxar
tres homes d'armes a causa de les seves contínues borratxeres.
6
La companyia no el va
despatxar
però el va canviar de línia.
7
Va reconèixer que hi havia més teories, però les va
despatxar
ràpidament.
8
Després va aterrar al Salmantino, club que el va
despatxar
al febrer.
9
Sopar sola la deprimia: va
despatxar
ràpidament el menjar mentre feia zàping.
10
El director el va
despatxar
amb la mà sense dirigir-li la mirada.
11
No em podia presentar com a infermera, ni per
despatxar
trobava res.
12
Després de
despatxar
en Campoblanco vam sortir al terrat de la comissaria.
13
Va remetre el grup altra vegada al lloctinent, i els va
despatxar
.
14
El cert és que alguna vegada encara vaig
despatxar
,
però sense cobrar.
15
Quan ens va clissar, va
despatxar
els militars i es va incorporar.
16
Cosa que només podia voler dir que anava a
despatxar
en Guido.
Més exemples per a "despatxar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
despatxar
Verb
Col·locacions frequents
despatxar a gust
despatxar assumptes
despatxar ràpidament
despatxar així
despatxar la correspondència
Més col·locacions
Translations for
despatxar
portuguès
enviar
noticiar por despacho
lançar
remeter
despachar
aviar
livrar
dar
entregar
transmitir
alienar
transferir
ceder
render-se
tramitar
anglès
dispatch
send off
send out
despatch
direct
get off
send
fork up
fork over
fork out
deliver
turn in
render
hand over
give up
cede
surrender
transact
espanyol
mandar
llevarse
enviar
echar
despachar
enviar fuera
remitir
entregar
librar
ceder
Despatxar
a través del temps
Despatxar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú