TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
moure
(movíem)
en català
portuguès
sacudir
anglès
joggle
espanyol
sacudir
Tornar al significat
Sacsejar.
sacsejar
desplaçar
remenar
bellugar
regirar
agitar
bellugar-se
giravoltar
revoltar
agitar-se
anglès
joggle
portuguès
provocar
anglès
elicit
espanyol
despertar
Tornar al significat
Portar.
portar
produir
provocar
despertar
estimular
originar
suscitar
incitar
induir
anglès
elicit
anglès
move
espanyol
jugar
Tornar al significat
Jugar.
jugar
anglès
move
portuguès
deslocar
anglès
move
espanyol
trasladar
Tornar al significat
Moure's.
moure's
anglès
move
Sinònims
Examples for "
jugar
"
jugar
Examples for "
jugar
"
1
Tenia por que l'Anna intentés
jugar
amb ella i se'n sentia responsable.
2
L'equip ha aprofitat l'entrenament d'avui per
jugar
a futbol vòlei entre rialles.
3
S'hi pot
jugar
a partir d'una sola persona i és totalment gratuït.
4
A Pere Gabriel no li calia anar a l'asil d'infants per
jugar
.
5
Li vaig dir que odiava
jugar
a endevinalles, i m'ho va explicar:
Ús de
movíem
en català
1
I la regió per on ens
movíem
,
interrompuda, si actuem d'aquesta manera.
2
Ens
movíem
en parelles, generalment cada una cobria un costat del carrer.
3
La forta olor dels esquers assaonava l'aire, ara que no ens
movíem
.
4
Nosaltres romaníem molt quiets per por d'atreure la seva atenció si ens
movíem
.
5
Se'ls hi encabí del tot fins al final i ens
movíem
meravellosament compassats.
6
Ens
movíem
entre ombres, en la tènue claredat que ens arribava de l'exterior.
7
Ens
movíem
al ritme del seu cor sota el meu palmell.
8
Ens
movíem
molt a poc a poc, per no fer soroll.
9
Gairebé tots els qui ens
movíem
periodísticament entorn de Macintosh era per vocació.
10
Però finalment, aquell indret immens on ens
movíem
va adquirir protagonisme.
11
Ens
movíem
per senderons i ens ocultàvem a les cingleres, en qualsevol caverna.
12
Ens
movíem
cautelosament, amb unes exagerades precaucions de no fer soroll.
13
Cada cop que ens
movíem
només recorríem l'espai d'un cotxe.
14
Tots dos alhora, ens
movíem
tan a poc a poc com el sol ponent.
15
Nosaltres ni ens
movíem
perquè allò no es podia creure.
16
Ell era molt així… En aquells temps, per on ens
movíem
,
tothom es coneixia.
Més exemples per a "movíem"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
movíem
moure
Verb
Indicatiu · Present · Primera
Col·locacions frequents
moure constantment
moure a caprici
moure a càmera
moure a internet
moure al ritme
Més col·locacions
Translations for
movíem
portuguès
sacudir
deslocar
agitar
mexer
mover
movimentar
provocar
concitar
incitar
estimular
anglès
joggle
jiggle
move
wamble
wiggle
displace
waggle
wag
elicit
enkindle
provoke
raise
fire
arouse
kindle
evoke
go
espanyol
sacudir
menear
mover
desplazar
zangolotear
contonear
despertar
incitar
estimular
jugar
trasladar
Movíem
a través del temps
Movíem
per variant geogràfica
Catalunya
Comú