Term Gallery logo

Meanings of alenar in catalán

portugués
reconfortar
inglés
console
español
incentivar

Animar.

incentivar
portugués
espirar
inglés
suspire
español
aspirar

Respirar.

aspirar
Synonyms
Examples for "respirar"
Examples for "respirar"
1
Va decidir que s'arribaria al mar, volia respirar la brisa, escrutar l'horitzó.
Els hereus de la terra
2
Va haver d'aguantar-se a la barana de l'altar i respirar a fons.
La pluja del sud
3
Em costa caminar perquè em costa respirar, però d'alguna manera me'n surto.
Insurgent
4
En Bianchi va respirar fondo, va deixar anar l'aire i va dir:
Restes mortals
5
Aleshores vaig respirar fondo i vaig agafar l'avinguda de l'Hospital Militar avall.
Zel. Dotze contes eròtics
1
Fins i tot va anhelar que fos la darrera de les visions.
La intimitat de les bèsties
2
Vaig anhelar els boscos verds i protectors de Forks... de casa meva.
Crepuscle
3
Avui és temps de viure grans somnis i d'anhelar somnis encara més grans.
Gent tòxica
4
Això d'anhelar coses, gent, relacions sexuals apassionades i fantàstiques, no era profundament disfuncional?
Les revelacions de Battersea Park Road
5
Per una sola raó: en Wulfric mai no havia deixat d'anhelar tenir terres.
Un món sense fi
1
Mentre observava els estables, Saphira va ruflar i va dir a Eragon:
Brisingr
2
Es va interrompre un segon per ruflar, senyal que canviava de tema.
Una execució ordinària
3
Polly va deixar de plorar i va ruflar durant una bona estona.
Escopiré sobre les vostres tombes
4
Va ruflar una vegada, com un gos salvatge, i després es girà.
Eldest
5
Grimrr va ruflar una vegada més, s'apartà de l'herbolària i reprengué la marxa.
Llegat
1
Em va llançar una mirada enverinada, i després, de sobte, va espirar.
Eclipsi
2
S'ha d'espirar durant la contracció muscular i inspirar durant la recuperació.
Diari d'Andorra
3
Va respirar profundament, i després va espirar l'aire molt a poc a poc.
Eclipsi
4
En Raith va agafar una llarga glopada d'aire i va espirar.
Mitja guerra
5
Va espirar en sentir la carícia i va tancar els ulls.
Eclipsi
Usage of alenar in catalán
1
Whinney anava reduint la marxa i Ayla li podia notar l'alenar fatigós.
Les planes misterioses
2
I el nostre alenar, amunt i avall, segons, minuts o hores després.
Amor d'idiota
3
A nosaltres, a penes se'ns permetia alenar si els polimentadors feien destall.
Els camps dels vençuts
4
I jo vaig tornar a ser conscient que podia alenar i caminar.
Els primers homes a la Lluna
5
Vaig notar el meu cos com si li manqués aire per alenar.
País íntim
6
El seu alenar, com el del seus gossos, pronunciava una sorollosa fatiga.
Els camps dels vençuts
7
Mentre corre, no sent res, ni tan sols el seu propi alenar.
Diari la veu
8
Va beure, notà el líquid fresc a la gargamella, va alenar alleujat.
Cada castell i totes les ombres
9
El soroll d'un alenar ofegat era tot el que se sentia.
La corona de llautó
10
M'haureu d'escoltar car sóc ací perquè us porte l'alenar del poble.
Diari la veu
11
La vida li anava tornant a poc a poc amb l'alenar dels gossos.
El gorg negre
12
No teniu dret ni alenar de l'aire que és de tots.
Diari la veu
13
En Claude s'embala, ara va al galop, amb aquell alenar ronc.
Closca de nou
14
Una paret de gent em privava de moure els braços, d'alenar amb llibertat.
La bogeria
15
La jove es va recuperar i va alenar xiuxiuejant entre les dents closes.
La posada de les dues bruixes
16
Heredero va mirar per la finestra i va alenar ben endins.
Alfons XIV
About this term
More collocations
Translations for alenar
Alenar through the time
Alenar across language varieties
Catalonia
Common