Term Gallery logo

Significados de concedir (concedeixi) em catalão

português
conceder
inglês
lot
espanhol
adjudicar

Deixar.

conceder
português
sucumbir
inglês
give
espanhol
adjudicar

Permetre.

sucumbir
inglês
offer
espanhol
extender

Retre.

offer
português
conceder
inglês
allow
espanhol
conceder

Assentir.

conceder
Uso de concedeixi em catalão
1
Perquè Roma ens concedeixi una Conferència Episcopal catalana, primer l'hem de demanar.
Jo no sóc espanyol
2
Que Déu ens miri amb misericòrdia i ens concedeixi la seva gràcia.
El Periódico
3
El teu pare t'estima molt, i tal vegada et concedeixi aquesta mercè.
La fortuna d'en Pere Virolet
4
Com és possible que es concedeixi tanta importància a una simple adjudicació?
VilaWeb
5
Tots en tenim, però ha de pregar a l'Esperit Sant que li'n concedeixi.
Tots els contes
6
Que Déu li concedeixi el descans, però jo no el coneixia en persona.
La mort d’Ulisses
7
De fet, també volen que se li concedeixi la medalla al Mèrit Civil.
Diari de Girona
8
Saps quantes persones vénen cada dia a demanar-me que els concedeixi la màgia?
Panteó
9
L'hi prego, concedeixi a un moribund el seu desig i parli amb mi.
El llibre de les ànimes
10
El que tu vulguis o el que la Mare et concedeixi.
Les planes misterioses
11
Això no impedeix que Moix concedeixi una última entrevista exclusiva a 'El Mundo'.
El Periódico
12
Que Déu li concedeixi la felicitat com a recompensa, vagi allà on vagi!
Fam
13
I, de totes totes, no crec que em concedeixi cap desig.
L’últim animal salvatge
14
A les seves ordres, senyor tinent, li suplico humilment que se'm concedeixi doble ració.
Les aventures del bon soldat Švejk
15
No obstant, segons aquesta normativa aquesta podria ser l'última pròrroga que se li concedeixi.
El Periódico
16
És habitual que Mohamed VI concedeixi aquesta mesura de gràcia amb motiu d'alguna festivitat.
VilaWeb