Term Gallery logo

Significados de esmicolar em catalão

português
desfazer-se
inglês
crumble
espanhol
desmigajarse

Enfonsar-se.

desfazer-se
inglês
sunder
espanhol
partir

Trossejar.

sunder

Trencar.

Menjar.

Sinônimos
Examples for "menjar"
Examples for "menjar"
1
L'elecció del menjar és un punt molt important en la cura natural.
Bondia Andorra
2
Creu que no l'escolto perquè m'embadaleixo sovint i fins m'oblido de menjar.
Fanny
3
A Menorca havia estat costum, la tarda d'avui, d'anar a menjar magranes.
Tardor
4
Contrasta l'escassetat del menjar per a l'home amb l'abundància dels paràsits enutjosos:
Corpus. Primavera
5
La van trobar donant menjar als gatets de l'última mentida d'en Robbie.
De sobte truquen a la porta
1
Sense mirar la Victoria, va desembeinar l'espasa i va mastegar una amenaça:
Panteó
2
L'ex -llavorsmarit-la veia mastegar i l'hi reprovava amb els ulls.
Tot això ho faig perquè tinc molta por
3
Llavors se'l va col·locar amb cura entre les dents i va mastegar.
Nèmesi
4
El pope contemplà Iegóruixka amb afabilitat i, sense parar de mastegar, digué:
L’estepa
5
Va mastegar les pastilles de gust repulsiu i se les va empassar.
El moliner udolaire
1
Retirar del foc i triturar fins a tenir una crema la crema.
IB3
2
Així, només caldrà triturar els grans d'arròs transgènic i afegir-hi aigua.
VilaWeb
3
L'Audiència espanyola estava transformada en una màquina de triturar carn humana.
VilaWeb
4
Per al salmorejo: Posar tots els ingredients i triturar en thermomix.
IB3
5
Per a la maionesa, heu de triturar bé tots els ingredients menys l'oli.
IB3
Uso de esmicolar em catalão
1
La veritat sembla ésser que és impossible d'esmicolar el fantasma d'un fet.
Tallats de lluna
2
L'Emma es va veure llançada contra el parabrisa, que es va esmicolar.
Ningú no ho ha vist
3
L'ampolla va colpejar el mercenari a la boca i es va esmicolar.
El nom del vent
4
En algun lloc uns vidres es van esmicolar i algú va cridar.
El caçador d'estels
5
Mentre en Claude observava, la figura es va esmicolar i va desaparèixer.
La història d’Edgar Sawtelle
6
I després, alguns vidres es van esmicolar damunt la taula del menjador.
Caçador de fantasmes
7
El punyal... el vidredrac es va esmicolar quan vaig provar d'apunyalar l'espectre.
Tempesta d'espases
8
Era una bona protecció: el sílex es podia esmicolar en resquills molt fins.
La vall dels cavalls
9
Quan el terra de fusta va xerricar al passadís, l'encanteri es va esmicolar.
Les noies
10
La veritat, sembla que sigui impossible d'esmicolar el fantasma d'un fet.
Lord Jim
11
El vidre es va esmicolar i l'aigua va entrar a raig.
El ninot de neu
12
Va esmicolar amb una exclamació el clima solemne gairebé incòmode que s'havia creat.
10+1 nits
13
Van a esmicolar I treure competitivitat a la capital de Catalunya.
Nació Digital
14
Tu i jo podríem esmicolar l'univers i tornar-lo a construir, Marisa!
Llums del nord
15
Literalment, em va esmicolar el cor en mil bocins de culpa-
Calendar girl 1
16
El sard va agafar una garrofa i la va començar a esmicolar, lentament.
Els ulls d'Al·là
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for esmicolar
Esmicolar ao longo do tempo
Esmicolar nas variantes da língua
Catalunha
Comum