Term Gallery logo

Significados de executar (executats) em catalão

português
realizar
inglês
carry out
espanhol
realizar

Realitzar.

realizar
português
executar
inglês
perform
espanhol
hacer

Fer.

executar
Sinônimos
Examples for "fer"
Examples for "fer"
1
El disset de juny va fer un any de l'accident d'en Pere.
Pere Marín
2
A partir d'ara, els qui ho diuen s'ho hauran de fer mirar.
Estudi en lila
3
Potser hauré de fer una cosa i necessito l'ajuda d'algú d'absoluta confiança.
Temps de cendres
4
Va fer giravoltar el vodka i se'l va polir d'un trago castigador.
El simpatitzant
5
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
El cant de l’esparver
1
Els treballs per dur a terme l'enderrocament de l'Hotel Pla han començat.
Bondia Andorra
2
Un dels guerrers era l'elegit per dur a terme l'execució del presoner.
El primer heroi
3
L'entrevista amb Abenamar es va dur a terme l'endemà a la tarda.
Et donaré la terra
4
El cop d'estat el va dur a terme l'últim dia de 1966.
Pallassos i monstres
5
Com pot dur a terme la feina si no hi està d'acord?
Montecristo
português
executar
inglês
play
espanhol
hablar largamente

Tocar.

executar
português
justiçar
inglês
put to death
espanhol
ejecutar

Matar.

justiçar
Uso de executats em catalão
1
Els que es quedin enrere seran executats d'una manera d'allò més... desagradable.
Les proves
2
Per això diuen que reposa a uns metres de la resta d'executats.
Espies de Montsoriu
3
Els projectes susceptibles de ser executats han de ser inversions d'obra pública.
Diari de Girona
4
El grup dels empresonats a Oriola foren executats el 4 de març.
Diari la veu
5
Uns s'havien de posar a la cua per ser executats de seguida.
Diari la veu
6
Els qui anaven a ser executats podien triar el seu propi arbre.
La insostenible lleugeresa del ser
7
Franco va morir al llit amb presos, consells de guerra i executats.
La República
8
I caldria afegir-li camins i sengles executats amb l'objectiu de millorar l'entorn.
El Periódic
9
En primer lloc, pel període en què van ser pensats i executats.
Diari de Girona
10
Ara, els qui col·laboraven en la fugida dels conversos també eren executats.
Promet-me que seràs lliure
11
De fet, els executats foren la gent més meravellosa de l'illa.
VilaWeb
12
El primer fa referència a un grup de quaranta iugoslaus que seran executats.
K. L. Reich
13
Pecats petits, comparat amb fer recerca sobre trasplantaments amb òrgans de presoners executats.
VilaWeb
14
Ara en deixen les parts dels animals executats penjades als arbres.
Catalunya Diari
15
Els habitatges mancaven d'autorització i estaven executats al marge dels procediments legalment establits.
Diari la veu
16
Una víctima, sí: ell, la Ikuko, els seus camarades executats, el Japó mateix.
L'estret camí cap al nord profund
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for executats
Executats ao longo do tempo
Executats nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Menos comum