Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de guardar (guardaven) em catalão
Sinônimos
Examples for "mantenir"
Examples for "mantenir"
1
Sé que vol mantenir el secret d'aquesta ubicació fins a finals d'any.
2
Estic aguantant. L'un i l'altra van mantenir la seva versió del trencament.
3
Això l'agafà de sorpresa i de poc caigué, però aconseguí mantenir l'equilibri.
4
Costa mantenir l'estabilitat … com la d'aquest periodista que entrevista un resident.
5
Per començar nous projectes és essencial mantenir una comunicació oberta amb l'Ajuntament.
1
Dedicar aquests anys de maduresa a defensar drets i persones afeblides m'emociona.
2
Es va defensar amb les ungles de l'home que va provar d'apartar-la.
3
Recorda't sempre de mi, de qui va defensar l'Arnau Estanyol: Hug Llor.
4
Sense anar més lluny, l'altre dia el conseller d'avituallament em va defensar.
5
Enmig d'un ambient revolucionari, d'altres catalans s'adrecen a defensar la legalitat republicana.
1
Després d'entrar la Diputació s'ha pogut salvar un poc la situació econòmica.
2
Potser si tenia molta i molta sort, podria salvar l'Edward d'alguna manera.
3
Una mica d'humor, però, l'hauria pogut salvar d'un sofriment tan terriblement comprensiu.
4
Havia penjat l'auricular i havia perdut l'oportunitat de salvar el seu fill.
5
Havia d'escriure els articles, anar-se'n d'allà i salvar la vida d'Ustin Bodian.
1
L'única excepció va ser el síndic, que va conservar sempre l'1 original.
2
Es pot facilitar l'accés o no, però s'ha de conservar aquesta interacció.
3
Guarda't el que vulguis conservar i, si una cosa no funciona, desfés-te'n.
4
Experiències extremes d'un grup de submarinistes que lluiten per conservar la vida.
5
Per això és tan important conservar la idea i l'esperit dels barris.
1
Després, va sostenir la mirada de l'Alsan i d'en Shail, amb aplom.
2
Els guants forts de Raúl van sostenir a l'esquadra granota en l'arrencada.
3
Varufakis va sostenir que el no d'avui és un no a l'austeritat.
4
Li cremaven massa les espatlles per sostenir l'espasa i l'escut davant seu.
5
Des del principi de la investigació l'actor va sostenir la seva innocència.
1
Amb el braç dret va emparar l'esquena d'en René, que seguia endormiscat.
2
Un to evident d'ansietat es va emparar de les seves primeres paraules.
3
No tenim recursos per emparar els més dèbils de la nostra societat.
4
Malgrat no voler-ho acceptar, una sensació agradable es va emparar de mi.
5
Va llançar la capseta de lents de contacte i la vaig emparar.
Uso de guardaven em catalão
1
Un escamot de soldats ponentins guardaven la cruïlla, al redol d'una fogaina.
2
La Deirdre es va dirigir a l'armariet on guardaven les begudes espirituoses.
3
Tots dos els guardaven a l'àrea dels records agradables però poc importants.
4
Sovint havien de fer servir la trona que guardaven a la rebotiga.
5
De vegades guardaven paquets de la gent i feien favors a tothom.
6
Era, però, empresa difícil, puix que elles la guardaven amb gran gelosia.
7
En Philemon es va acostar a un gran armari on guardaven mantes.
8
Els drogoaddictes sabien on es guardaven els fàrmacs i sabien què buscaven.
9
Allà van veure que guardaven les dues bicicletes i el patinet sostrets.
10
Només els incultes guardaven els cigars en una capsa normal i corrent.
11
Fins a la seva aprovació, eren els cadàvers, el que es guardaven.
12
Centenars de soldats, o potser milers, guardaven fila allà davant, en silenci.
13
Aquests, tots, guardaven la roba sota la testa, a manera de coixí.
14
Era una clau gegant, i obria el rebost on guardaven el menjar.
15
Potser les noies de la ciutat hi guardaven els seus vestits, allí?
16
S'havien convertit en persones cauteloses, que es guardaven l'afecte, insegures i crítiques.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Guardaven ao longo do tempo
Guardaven nas variantes da língua
Catalunha
Comum