Term Gallery logo

Significados de simpatia (simpaties) em catalão

russo
сострадание
português
simpatia
inglês
sympathy
espanhol
simpatía

Emoció.

Termos relacionados
simpatia
português
afeição
inglês
liking
espanhol
gusto

Gust.

afeição
Sinônimos
Examples for "gust"
Examples for "gust"
1
L'únic problema era que l'Eudald no s'hi va trobar mai a gust.
Puta pasta
2
Daisy va descobrir que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
L’hivern del món
3
L'ambient estava tan carregat de mar que es percebia el gust d'algues.
Galveston
4
S'ha posat a prova el tacte, el gust i l'olfacte dels participants.
IB3
5
No s'ha de forçar tampoc l'abonament perquè dilueix el gust del tomàquet.
El Periódico
1
Hem fet la nostra feina i ara només falta que l'afició s'enganxi.
Diari d'Andorra
2
Allò d'el sisè home és l'afició serà avui més important que mai.
Diari d'Andorra
3
D'aquesta forma volen agrair la confiança que l'afició ha dipositat en l'equip.
IB3
4
Els vallencs, que necessiten l'afició, s'hi juguen les seves opcions a salvació.
El Vallenc
5
No és que no mossegui l'equip, és que tampoc ho fa l'afició.
El Periódico
1
L'audiència el seguia entre l'estupor i el grat, el disgust i l'aplaudiment.
El Periódico
2
La signora Gismondi va acceptar de bon grat poder ser d'alguna ajuda.
Proves falses
3
Li atorgà de bon grat el seu amor: no se'n desdirà mai!
Lais
4
Segur que m'acompanyarà de bon grat i el seu treball serà beneficiós.
Les llàgrimes de la deessa maori
5
És un càrrec molt important i te l'ofereixen de molt bon grat.
El factor humà
português
amor
inglês
tenderness
espanhol
ternura

Llei.

amor
português
amizade
inglês
friendliness
espanhol
simpatía

Benvolença.

amizade
Uso de simpaties em catalão
1
Juntament amb Juri, l'independentisme català té les simpaties de dos exministres d'Exteriors.
El Periódico
2
Per això, l'etiqueta que van posar a l'Enric va fer-li guanyar simpaties.
Abolim la banca
3
No va dubtar ni un moment d'haver-se guanyat les simpaties del públic.
La pluja del sud
4
I unes simpaties internacionals que en el cas català no hi són.
VilaWeb
5
La prudència de Ferran li atragué les simpaties del grup dels Mendoza.
Els Trastàmares
6
Però era la segona relliscada i les simpaties del principi van evaporar-se.
Els invisibles
7
Et pot fer guanyar més simpaties, però alhora afebleix alguns altres instruments.
VilaWeb
8
Els ratpenats no solen despertar massa simpaties a la majoria de persones.
Diari de Girona
9
Si aconseguim despertar simpaties en tots els àmbits socials, tindrem la República.
La República
10
Amb aquella resposta, Tauaddud s'havia guanyat del tot les simpaties del sobirà.
Les mil i una nits
11
Els qui coneixen Barberá destaquen odis i simpaties fulgurants i gens científiques.
Diari la veu
12
Només a Galícia, la terra natal de Mariano Rajoy, obté més simpaties.
El Periódico
13
Allí es feia la seva llei, que depenia de les seves simpaties.
Feliçment, jo sóc una dona
14
La intransigència francesa va despertar una onada de simpaties envers Sékou Touré.
Pallassos i monstres
15
No sembla que la rància Espanya del PP hi desperti gaires simpaties.
VilaWeb
16
L'August va perdre aquell dia les poques simpaties desinteressades que encara li restaven.
K. L. Reich