Term Gallery logo

Significados de borde em espanhol

português
fronteira
inglês
border
catalão
marge
Wikidata

Orilla.

fronteira
português
fronteiras nacionais
inglês
boundary
catalão
frontera

La línea de demarcación o el área cercana al limite.

fronteiras nacionais
Wikidata

Barandilla.

português
rebordo
inglês
lip
catalão
costat

Lado.

rebordo
Sinônimos
Examples for "lado"
Examples for "lado"
1
Caso terrorismo Por otro lado, Gil también mencionó al denominado caso terrorismo.
Oxígeno
2
Se refería evidentemente a los países europeos al otro lado del telón.
Vida y mentira de Ernesto Che Guevara
3
Había llamas a cada lado; el único camino posible era seguir adelante.
El teorema
4
A su lado, los trabajadores que hacen posible el desarrollo del país.
LA estrella de Panamá
5
No obstante, añade, los inversores verán el lado positivo a largo plazo.
Républica
1
Como nación debemos aceptar la diversidad cultural que nos ha costado aceptar.
LA estrella de Panamá
2
Existen hechos menos graves que le han costado el puesto a funcionarios.
El mundo
3
El ancho de la vía todavía permite avanzar por el costado derecho.
El comercio
4
Los raptos explosivos ya le habían costado varias sanciones a nivel internacional.
El tiempo
5
La fecha elegida para el paso al costado no parece tampoco casual.
La nación
1
En Europa se pueden hacer llamadas a bordo desde hace varios años.
La nación
2
Aplicación de medidas de distancia física a bordo siempre que sea posible.
Clarín
3
Fue presentado al comisario de a bordo; los pasajeros lo rodeaban curiosos.
Los viejos marineros
4
Un avión con cuatro personas a bordo realiza un viaje de observación.
Falso traidor
5
No obstante las muchas ventajas, tener chimpancés a bordo involucraba ciertos problemas.
Cita con rama
Uso de borde em espanhol
1
Europa estaba al borde de situaciones revolucionarias en un país tras otro.
Trotsky
2
Por fin llegaron al borde del acantilado; de consiguiente era preciso descender.
Cecilia de Marsilly
3
Además se pregunta, ¿Puede algo sacar a Europa del borde del abismo?
El tiempo
4
Si trabajan rápidamente pueden disponer una serie de minas junto al borde.
Las alas de la muerte
5
Advirtió que estamos al borde de una situación peligrosa en materia financiera.
Informa-tico
6
Dos semanas sin ti, mientras Europa está al borde de la guerra.
El puente invisible
7
Y a continuación otra sección incluso mayor se soltó del borde contrario.
Atlantes
8
El país más joven de África al borde de una guerra civil
El espectador
9
El actual sistema no funciona, tienen al país al borde del colapso.
Cubanet
10
Nuestra situación aún es peligrosa; oscilamos en el borde mismo del abismo.
El Italiano, o el confesionario de los penitentes negros
11
Europa se encontraba al borde de su mayor transformación desde el Renacimiento.
Hegel en 90 minutos
12
Imagen 4: finalmente, repetí la técnica con el borde inferior del respaldo.
La nación
13
Pero ya no había borde de plataforma, y tampoco fondo del mar.
El quinto día
14
Esa reclamación ha llevado a ambos países al borde de la guerra.
Atlantis
15
El país está al borde del caos y no podemos seguir así.
Callejón de Dolores
16
Hoy tus buenas intenciones nos tienen al borde de la guerra civil.
México ante Dios
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for borde
Borde ao longo do tempo
Borde nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum
Mais info