Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de destruir (destruyéramos) em espanhol
Sinônimos
Examples for "ganar"
Examples for "ganar"
1
Sin embargo, éste debe ganar un voto de confianza en el Parlamento.
2
Sinceramente creo que podemos ganar el caso, pero hay varios puntos flacos.
3
De modo que se puede ganar la presidencia perdiendo el voto popular.
4
Para alcanzar el objetivo, deben ganar y esperar una derrota de Libertad.
5
Las empresas pueden ganar por volumen o por precio, dependiendo del producto.
1
Palabras que matan Las palabras pueden elevar la condición humana; o empobrecerla.
2
O, en caso contrario, matan a sus víctimas para evitar posibles delaciones.
3
Muchas de mis células quedaron expuestas; detuvieron y mataron a mis agentes.
4
Habían matado a quince de sus propios ciudadanos para un fin político.
5
Señores dirigentes de los colegios profesionales, deben recordar que su silencio mata.
1
El deterioro es grave; la experiencia es terrible para ella; debe terminar.
2
Existe además otra opción para terminar antes de tiempo el juicio político.
3
El observador desea terminar la observación porque corre peligro de ser descubierto:
4
Lo importante era terminar con la lucha del modo más ventajoso posible.
5
El diálogo podría terminar también en una nueva posibilidad de reforma constitucional.
1
Álvaro tiene propuestas para minimizar o acabar con la corrupción en Europa.
2
Pretería evitar preguntas y comentarios y acabar cuanto antes con este asunto.
3
Por el contrario, se deben buscar soluciones para acabar con la violencia.
4
Debemos realizar elecciones escalonadas para la Asamblea para acabar con el presidencialismo.
5
Esperamos acabar concibiendo niños completamente inmunes; ahora mismo hay varias mujeres embarazadas.
1
Es un principio fundamental de la cooperación social que nada permite eliminar.
2
Sin embargo, utilizar tarjeta de débito o crédito tampoco eliminar el riesgo.
3
Red Juntos La Red Juntos tiene como objetivo eliminar la pobreza extrema.
4
Lea también: Proyecto del PAC propone eliminar rigidez del Presupuesto Nacional 2018
5
Reafirmó su objetivo a largo plazo de eliminar totalmente las armas nucleares.
1
Cierto, me habían entrenado para vencer la mayoría de medidas de seguridad.
2
En palabras simples: para conseguir la paz es necesario vencer al hambre.
3
Solamente unidos será posible vencer esta tiranía, declaró en la capital colombiana.
4
El viceministro afirmó que es imposible vencer el terrorismo internacional sin Rusia.
5
No basta el deseo de vencer, también es preciso tener los medios.
1
Sin embargo, había llegado demasiado tarde para concluir la tarea con éxito.
2
Aún debe concluir la discusión del voto particular del señor Honorio Maura.
3
El proceso de selección debe concluir en octubre, de acuerdo con reglamento.
4
El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional podría concluir hoy el proceso.
5
Sin su voto positivo, es imposible concluir en buenos términos la negociación.
1
Tampoco fue posible finalizar las negociaciones entre la UE y el Mercosur.
2
Al finalizar la votación una de ellas arrojo un resultado sorprendente: cero.
3
Además recibió apoyo económico de ambos países para poder finalizar la película.
4
Gracias al apoyo de empresas privadas que nos ayudaron se logró finalizar.
5
Los parlamentarios pretenden finalizar los estudios a principios del mes de diciembre.
1
Dejarse arrastrar únicamente por una impresión momentánea podía ser un grave error.
2
Realizar cambios lentamente y arrastrar consigo la mayor cantidad de gente posible.
3
Polonia puede arrastrar al mundo a una guerra caso de mantenerse firme.
4
No debemos dejarnos arrastrar a ese desgaste de recursos humanos y energías.
5
Te pido disculpas; en ocasiones tiendo a dejarme arrastrar por las Musas.
1
Por ello, para evitar esta enfermedad debemos consumir los siguientes alimentos: 1.
2
No es recomendable consumir productos con un alto contenido de estas sustancias.
3
De esta forma prestará atención a los productos que debe evitar consumir.
4
Así, quienes como adultos decidan consumir sustancias deberían considerar lo siguiente: 1.
5
Esas empresas pagarán a más trabajadores y esos trabajadores van a consumir.
1
Usted siempre ha dicho que es imposible derrotar al régimen mediante elecciones.
2
No cabía ninguna duda de que ambas partes querían derrotar a Alemania.
3
Planteó, asimismo, garantizar un gobierno transparente, capaz de derrotar a la corrupción.
4
Si queremos derrotar a la Rebelión, necesitamos utilizar todas las armas disponibles.
5
Creo en la justicia, por eso mi compromiso con derrotar la pobreza.
1
Fotografías de distintos países y la observación del eclipse anular de sol.
2
Resulta muy difícil anular una condena, sin importar cuáles sean las pruebas.
3
La igualdad y libertad deben asegurarse sin complicar y anular la elección.
4
El objetivo: anular las mentes críticas que puedan oponerse a su Gobierno.
5
En ese sentido, anular la crisis en Siria es un beneficio común.
1
Aguas de Barcelona debería deshacer su sociedad para Argentina con los franceses.
2
Cambiar sería deshacer lo que habíamos construido: diálogo con el Gobierno federal.
3
Si fuese posible deshacer los acontecimientos o, al menos, manipular el resultado.
4
La pregunta es si podemos deshacer parte del daño que hemos causado.
5
Fue necesario hacer y deshacer muchas cosas para traerme a la tierra.
1
Espero utilizar a los hombres de Scott Mulland para batir el sector.
2
Las acciones finalmente se recuperaron y se dispararon hasta batir nuevas marcas.
3
El gobierno no tenía elementos de guerra bastantes para batir el cuartel.
4
Viento planeaba sin batir las alas para hacer el mínimo ruido posible.
5
Estoy seguro de que nosotros haremos lo posible por batir ese récord.
1
Gracias a esta información, las tropas rusas podrán destrozar a los franceses.
2
En realidad fue un decisivo obstáculo que puede destrozar el proyecto existente.
3
Todo cuanto se le ocurría parecía encaminado a destrozar un posible acuerdo.
4
No era muy lógico destrozar mi propia propiedad si no era necesario.
5
Así, lo suyo sería atacar y destrozar en la mayor medida posible.
1
Como consecuencia de esa situación, tomamos la decisión de liquidar o rehabilitar.
2
Era cuestión de sacar beneficios, liquidar algunos activos, volver a invertir capital.
3
Las formas impuestas para liquidar el sistema social tradicional indígena fueron numerosas.
4
Y para afianzar la dimensión económica era preciso liquidar el contencioso territorial.
5
Podemos hacer juntos parte del camino, sumar fuerzas para liquidar al fascismo.
1
China incluye proyectos de desarrollo para erradicar la pobreza en la población.
2
Se trata del cambio de los sistemas administrativos para erradicar la corrupción.
3
Hoy el mundo produce lo suficiente como para erradicar la pobreza absoluta.
4
Los países comprometen sus esfuerzos para erradicar el hambre y la pobreza.
5
Los esfuerzos de las autoridades para erradicar los problemas no son suficientes.
1
El agua y los elementos pueden arruinar su trabajo en cualquier momento.
2
Dos enfermedades pueden arruinar el cultivo y la alimentación de su familia.
3
Tenemos múltiples enemigos, dispuestos a arruinar nuestro progreso para sus propios fines.
4
Aquellas preguntas empezaban a arruinar una sesión terapéutica por otro lado magnífica.
5
Pero es posible seguir sin arruinar el gran inicio de la serie.
1
Probablemente podrían barrer varias minas e incluso terminar con la actual operación.
2
Había visto a Sol barrer a conciencia junto con las demás mujeres.
3
Sin embargo, barrer para casa no precisa consigna y es muy natural.
4
Prácticamente quieren barrer, sabemos que la parte política está de por medio.
5
Puede lanzarse al espacio o barrer a sus enemigos con armas nucleares.
1
Por fin podremos disponer de tiempo suficiente para rematar muchos asuntos pendientes.
2
Pienso en la definición de la palabra rematar: Acabar completamente una cosa.
3
El comandante decidió que había llegado el momento de rematar el argumento.
4
La guerrilla, para rematar ocho años de presidencia, parece perder la guerra.
5
Para rematar: El fútbol argentino necesita un cambio y necesita de todos.
1
El templo se propone aniquilar a la población entera de numerosos países.
2
El objetivo es aniquilar neuronas como si se tratase de células cancerígenas.
3
El objetivo es la destrucción del tirano que desea aniquilar la tierra.
4
Ése es el propósito de la quimioterapia, aniquilar todas sus células leucémicas.
5
Suprimir una palabra equivale a aniquilar el poema; es destruir la experiencia.
1
Al mismo tiempo, ofrecemos todo el apoyo posible para zanjar este asunto.
2
Este viernes el gobierno negociaba con ellos para intentar zanjar un compromiso.
3
Finalmente se decide zanjar la cuestión en Jerusalén con los apóstoles históricos.
4
En la guerra, tratamos de enzarzarnos y zanjar la cuestión cuanto antes.
5
Como ya no era posible, decidió zanjar el asunto lo antes posible-
1
Queremos apurar el proceso para llegar a EE.UU. lo más pronto posible.
2
Varias voces han coincidido en que el gobierno debe apurar sus reformas.
3
En este momento apurar las elecciones le restará legitimidad al siguiente gobierno.
4
Trató, sin embargo, de apurar más los datos de aquel confuso asunto.
5
No podía desfallecer; era preciso apurar el amargo cáliz hasta el fin.
1
El pueblo no debe dejarse arrasar ni acribillar, pero tampoco puede humillarse.
2
Rodó hacia la costa, amenazando con arrasar a su paso varias ciudades.
3
El Ejército del Pueblo-Farc apenas ha podido arrasar poblaciones apartadas y pobres.
4
También quisieron arrasar la Cultura, porque ésta formaba parte de sus enemigos.
5
El emir continúa con su estrategia de arrasar el entorno de Burbaster.
1
Tendrían que azotar a esos jóvenes por todos los problemas que causan.
2
Sin embargo, repentinamente las olas comenzaron a azotar el muelle con fuerza.
3
Por tu aspecto parece que seas tú al que van a azotar.
4
Si hubiera sido posible azotar las puertas corredizas, lo habría hecho también.
5
Los fríos sin azotar aún, y la respuesta del aficionado para plantearse.
1
Las personas con excesiva vergüenza necesitan siempre humillar a otros para sobrevivir.
2
No era inteligente humillar a ninguno de esos dos grupos de personas.
3
Y esta era otra cuestión que no tardaría en humillar a Émile.
4
No había razón para humillar al hombre forzándole a reconocer su responsabilidad.
5
Los rebeldes llevaron a cabo un acto público para humillar a Enrique.
1
Sin embargo, para reducir la incertidumbre deberíamos exterminar a las bandas restantes.
2
Nuestro objetivo nacional no puede seguir siendo solo exterminar o enjuiciar delincuentes.
3
Es un síntoma de los aspectos de la realidad que pretende exterminar.
4
Genocidio implica la intención de exterminar una raza, religión o grupo étnico.
5
Ésta es una disposición para exterminar indiscriminadamente a personas inocentes e indefensas.
1
Además, tal acción podía desbaratar la economía y perjudicar el interés nacional.
2
Podemos desbaratar los planes nazis únicamente mediante embustes poco limpios, como éste.
3
Había pasado allí varios días, pensando en respuestas para desbaratar mis argumentos.
4
Navajas le escuchaba con atención, intercalando alguna pregunta sin desbaratar el discurso.
5
Trabajamos para desbaratar las bandas más importantes de Argentina y lo logramos.
1
Pues indudablemente esta Tierra existe y ninguna descripción podrá extinguir sus riquezas.
2
El problema es que no se ven planes de extinguir esta situación.
3
La Comisión insistió en el artículo para extinguir deudas de personas fallecidas.
4
Los servicios de emergencia locales tardaron tres horas en extinguir el fuego.
5
Pero el objetivo no era extinguir la vida, sino mantenerla bajo control.
1
La guerra consiste en provocar los acontecimientos y en arrollar al adversario.
2
En ocasiones algunos automóviles han estado a punto de arrollar el campamento.
3
Lo que cabe es resistir, sufrir, no ceder, trabajar, no dejarse arrollar.
4
Dio media vuelta y estuvo a punto de arrollar al señor A.
5
Evans ha tenido suerte, porque el año que viene volverá a arrollar.
1
Un esfuerzo por desintegrar la realidad en interés del principio sincrético -añadió
2
Podría desintegrar un objeto de seis pies a menos de cincuenta metros.
3
Para lograr resultados en el mundo digital hay que integrar, nunca desintegrar.
4
Según los sabios, la gracia era desintegrar el átomo sin ninguna violencia.
5
También quería desintegrar los grandes consorcios de la industria y el comercio:
1
El fanatismo existe esencialmente por el hecho de devastar, destruir lo concreto.
2
Dejaremos de contaminar las aguas y devastar los bosques de nuestros vecinos.
3
Se nos presenta la excusa perfecta para devastar esos repugnantes pueblos salvajes.
4
Un asteroide de unos quinientos metros podría devastar a todo un país.
5
Un año después, pasan el estrecho y comienzan a devastar el país.
1
Los tártaros se aprovecharon de la inestabilidad del país para asolar Ucrania.
2
Es mejor hacerlo así antes de que vengan a asolar el país.
3
Pero quizá no sea conceptualmente posible asolar toda la geometría del espacio-tiempo.
4
Generaciones después, vinieron para asolar nuestras costas y forjar a nuestro pueblo.
5
No has de sufrir por cuatro bergantes que quieren asolar la tierra.
1
Sabía lo difícil que resultaba superar la tentación de arramblar con todo.
2
Coches los había a montones y solo había que arramblar con uno.
3
Lola pensó que era muy oportuno y aprovechó para arramblar dos copas.
4
Quizá proyectase matarle, apoderarse de sus papeles y arramblar con la inspectoría.
5
Y el conde hizo el gesto de arramblar algo con la mano.
1
Hasta tal punto la rigidez y la incomprensión son capaces de agostar el afecto.
2
El sol siguió elevándose hasta agostar la última penumbra de las calles de Khemi.
3
Cuando han agostado un campo, van a buscar más lejos nuevos pastos.
4
Su ira fue tanta que agostó campos, incendió pueblos y arrasó cosechas.
5
Quizás fue provocada por una serie de sequías que agostaron sus pastos.
1
Álvaro tiene propuestas para minimizar o acabar con la corrupción en Europa.
2
Por el contrario, se deben buscar soluciones para acabar con la violencia.
3
Debemos realizar elecciones escalonadas para la Asamblea para acabar con el presidencialismo.
4
Muchos países desearían acabar con las diferentes medidas de restricciones sanitarias, comentó.
5
Estas medidas pretendían defender la libertad individual y acabar con antiguos privilegios.
1
Por todo ello, Alemania decidió lanzar una ofensiva en el frente oriental.
2
Primero aseguró que le sería imposible lanzar una ofensiva a corto plazo.
3
Sabemos que están tramando algo, que tienen proyectado lanzar una ofensiva en breve.
4
El pasado jueves Haftar ordenó a sus tropas lanzar una ofensiva contra Trípoli.
5
Podemos reagrupar a las escuadras aquí y lanzar una ofensiva contra el enemigo.
inglês
break down catalão
trencar Uso de destruyéramos em espanhol
1
Nada me extrañaría que nos aconsejaran que destruyéramos todo cuanto hay allá.
2
Antes de que destruyéramos el Amazonas, en mi mundo, había una leyenda.
3
Por lo tanto, a ellos no les importaría que nosotros nos destruyéramos.
4
Combatir contra los cuatro cruceros garantizaría por sí solo que nos destruyéramos mutuamente.
5
Tuve que abandonar a Gene antes de que nos destruyéramos mutuamente.
6
Han venido porque no venir sería como pedir que los destruyéramos.
7
No me extraña que destruyéramos su país con tanta facilidad.
8
No podría contárselo a nadie sin que nos destruyéramos los dos al mismo tiempo.
9
La convencí de que lo mejor para todos los interesados era que las destruyéramos.
10
En principio, si encontrábamos alguna prueba contra su hijo, Vespasiano quería que la destruyéramos.
11
Esperaba que no nos destruyéramos ahí abajo, pero tenía que prepararme, para lo peor.
12
Él hacía que destruyéramos blancos con nuestras habilidades, para afinar nuestra puntería y concentración.
13
Ordenó que quemáramos las tiendas y destruyéramos todo el material que pudiera servirle al enemigo.
14
Gunilla incluso llegó a proponer que destruyéramos la fotografía.
15
Para mayor precaución, propuse que cuando hubiésemos terminado destruyéramos las tarjetas y no conserváramos ninguna lista.
16
No querría que destruyéramos de un modo caprichoso aquello que no tiene por qué ser destruido.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Translations for destruyéramos
inglês
Destruyéramos ao longo do tempo
Destruyéramos nas variantes da língua
Espanha
Comum