Term Gallery logo

Significados de fallecer em espanhol

português
bater as botas
inglês
choke
catalão
expirar

Cesar de vivir.

bater as botas

No tener o acabarse un elemento, cualidad o circunstancia que debería existir o poseerse.

Cometer una falta o error.

No continuar con un plan, intento o empresa.

Uso de fallecer em espanhol
1
Se encuentran en situación de cuidados, pero no a punto de fallecer.
Diario el pueblo
2
Se estima que más de 100 personas podrían fallecer en cualquier momento.
Cubanet
3
Pero incluso los afectados mortalmente a menudo tardan mucho tiempo en fallecer.
El viajero
4
Procure que el próximo tarde por lo menos seis meses en fallecer.
La calle de Valverde
5
Me apena profundamente que no tuviera ocasión de reconocerla antes de fallecer.
La reina de Paramaribo
6
Actualmente Costa Rica suma 117 casos positivos y dos personas han fallecido.
CRhoy
7
Tampoco sabemos qué ocurre con los datos de los usuarios que fallecen.
El comercio
8
No obstante, mientras el paciente era ingresado a dicho centro, lamentablemente, falleció.
El potosí
9
Sin embargo, autoridades de ese país confirmaron que las 107 personas fallecieron.
Clarín
10
En dichas manifestaciones han fallecido 19 personas; cinco de ellas son extranjeros.
El nacional
11
Aquejado por un grave problema de salud falleció en el año 2010.
La Edad Crepuscular
12
Según medios de comunicación del área, tres personas fallecieron en el accidente.
Républica
13
Gracias a la acción lograron salvar dos, pero lamentablemente el tercero falleció.
El guardián
14
Según los últimos datos disponibles, al menos 40 personas fallecieron en Brumadinho.
El país
15
Asimismo, en las últimas 48 horas fallecieron cuatro profesionales de la salud.
El nacional
16
Han fallecido hasta la fecha 2567 personas a causa de dicha enfermedad.
El mundo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for fallecer
Fallecer ao longo do tempo
Fallecer nas variantes da língua
El Salvador
Comum
Guatemala
Comum
México
Menos comum
Mais info