TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
olvidar
em espanhol
catalão
perdonar
Back to the meaning
Desestimar o no tener en cuenta algo.
evitar
eliminar
callar
prescindir
eludir
comerse
suprimir
silenciar
excluir
omitir
catalão
perdonar
português
esquecer
inglês
forget
catalão
deixar
Back to the meaning
Dejar.
dejar
abandonar
português
esquecer
português
jogar fora
inglês
put away
catalão
apartar
Back to the meaning
Echar.
echar
tirar
deshacerse
arrojar
descartar
expulsar
desechar
português
jogar fora
português
esquecer
inglês
forget
catalão
oblidar
Back to the meaning
Quedarse en blanco.
quedarse en blanco
português
esquecer
Sinônimos
Examples for "
echar
"
echar
tirar
deshacerse
arrojar
descartar
Examples for "
echar
"
1
Con la mayor delicadeza posible, era necesario
echar
tierra sobre el asunto.
2
En otras palabras: las autoridades religiosas querían
echar
tierra sobre el asunto.
3
Creo que podemos
echar
mano de nuestros fondos de operaciones para ello.
4
Sin embargo, basta
echar
un vistazo alrededor para encontrar al señor Cosgrove.
5
Esperemos que los acontecimientos puedan
echar
más luz a un proceso inconcluso.
1
Cobraba rápidamente, volvía a
tirar
;
el carrete en posición de máxima resistencia.
2
Ahora, en esas cuestiones políticas siempre le van a
tirar
a Cuba.
3
No debemos
tirar
a la basura acuerdos que existen desde hace años.
4
Porque deberíamos escoger lo que queremos guardar, no lo que queremos
tirar
.
5
En fin, que decidimos
tirar
o vender todo cuanto no fuese necesario.
1
Prefirió
deshacerse
de la biblioteca al peso; era una cuestión de principios.
2
Lamentablemente no hay marcha atrás, no es un cambio que pueda
deshacerse
.
3
Pero el pueblo soberano tiene todavía libertad para
deshacerse
de este sistema.
4
Sin embargo, ahora disponía de los medios necesarios para
deshacerse
de ella.
5
Muchas familias tuvieron que
deshacerse
de sus animales por no poder alimentarlos.
1
Pero por ahora la investigación está muy lejos de
arrojar
resultados claros.
2
Cualquier análisis cuantitativo basado en estadísticas podría
arrojar
un leve resultado positivo.
3
Los restos pueden
arrojar
nuevos datos sobre la evolución de esta especie.
4
Por ello, se cambió de estrategia y empieza a
arrojar
resultados positivos.
5
Pretende
arrojar
luz sobre la construcción de objetos culturales y prácticas sociales.
1
Creo que ambas razones son suficientemente importantes como para
descartar
esa idea.
2
Hay otro factor que no debemos
descartar
:
el interés de ciertos políticos.
3
La respuesta evidentemente es de ninguna, pero no podemos
descartar
su poder.
4
Un instante de observación bastaba para
descartar
posibilidades y descubrir la realidad.
5
Salvo prueba en contrario, claro, porque tampoco cabe
descartar
una sincera conversión.
1
No podemos
expulsar
a estos viajeros; las consecuencias podrían ser muy graves.
2
Fuerzas de seguridad egipcias comenzaron a
expulsar
ayer a cientos de palestinos.
3
Al mismo tiempo, subrayó que nadie puede
expulsar
a Grecia del euro.
4
En esas circunstancias,
expulsar
a los malos gobernantes resulta una tarea fácil.
5
En una fase pletórica el problema consiste en rechazar y en
expulsar
.
1
Debemos prepararnos a
desechar
ese carácter, pero hoy no podemos hacerlo todavía.
2
Con esas condiciones, podemos
desechar
la mayoría de las ciudades del norte.
3
De cualquier modo, tampoco hay razón para
desechar
de plano ese peligro.
4
Esto no supone
desechar
completamente la identidad étnica como un factor importante.
5
Esto suma los 76 que finalmente estuvieron por
desechar
la cuestión previa.
Mais significados de "olvidar"
Uso de
olvidar
em espanhol
1
Ambas autoridades recomendaron a la población no
olvidar
las medidas de bioseguridad.
2
Debemos es no
olvidar
sino encarar los problemas y buscarles soluciones prácticas.
3
Los medios de comunicación tampoco supusieron una ayuda para
olvidar
el asunto.
4
En la resolución de una crisis hay que
olvidar
el objetivo electoral.
5
Y no podemos
olvidar
que existe asimismo un partido de extrema derecha.
6
Mientras trabajaba en Europa le había resultado más fácil
olvidar
su soledad.
7
Tampoco debemos
olvidar
que Francia conquistó provincias muy ricas durante la guerra.
8
Se trata de una situación simple, un hecho para contar y
olvidar
.
9
No podemos
olvidar
tampoco sus principios éticos, acordes con la moral comunista.
10
Dicho esto, no debemos
olvidar
que esos seres constituyen una amenaza constante.
11
Sin embargo, no debemos
olvidar
el valor que tenemos como ser humano.
12
Nunca
olvidar
que hoy las empresas requieren contratar a personas con discapacidad.
13
Pero conviene
olvidar
la lógica cuando se trata de asuntos de fe.
14
Tampoco hay que
olvidar
que las familias necesitan ser reconocidas como víctimas.
15
Tampoco podía
olvidar
,
por desgracia, que su futuro era aún muy incierto.
16
No debemos
olvidar
que hay millones de personas que viven sin trabajar.
Mais exemplos para "olvidar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
olvidar
/ol.βiˈðaɾ/
/ol.βiˈðaɾ/
es
Verbo
Colocações frequentes
olvidar a
hacer olvidar
olvidar nunca
olvidar el pasado
olvidar jamás
Mais colocações
Translations for
olvidar
catalão
perdonar
olvidar
ométrer
deixar
oblidar
oblidar-se
abandonar
deixar-se
apartar
expulsar
expel·lir
descartar
llençar
gitar
quedar-se en blanc
português
esquecer
abandonar
jogar fora
descartar
aventar
inglês
forget
leave
put away
discard
cast aside
throw away
chuck out
fling
toss away
toss
cast out
toss out
cast away
dispose
throw out
blank out
block
draw a blank
unlive
live down
Olvidar
ao longo do tempo
Olvidar
nas variantes da língua
Cuba
Comum
Chile
Comum
Nicarágua
Comum
Mais info