Term Gallery logo

Significados de recoger em espanhol

português
recolher
inglês
pull together
catalão
recol·lectar

Coger.

      recolher
      inglês
      gather in

      Tener.

          gather in
          português
          limpar
          inglês
          unclutter
          catalão
          recollir

          Limpiar.

                limpar
                inglês
                recapture

                Recapturar.

                      recapture
                      Sinônimos
                      Examples for "limpiar"
                      Examples for "limpiar"
                      1
                      Era preciso invertir la situación apelando al pasado para limpiar el presente.
                      Lo peor de cada casa
                      2
                      Deseo realizar una investigación para limpiar mi nombre y recuperar tu confianza.
                      La cautiva de los Borgia
                      3
                      Insisto en defender mis derechos y privilegios para limpiar mi propia conciencia.
                      Sin mundo propio
                      4
                      Sin embargo, es importante limpiar y desinfectar las superficies de forma rutinaria.
                      Clarín
                      5
                      No deben lubricar, limpiar o reparar máquinas en movimiento, entre otras medidas.
                      Prensa libre
                      1
                      Era cuestión de quince días; el tiempo preciso para arreglar las maletas.
                      Safo
                      2
                      Sí; opino que debemos arreglar nuestros asuntos sin acudir a personas extrañas.
                      Germinal
                      3
                      En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
                      Página|12
                      4
                      Debéis arreglar vuestras diferencias lejos de esta asamblea, en un lugar apartado.
                      Homenaje a Tolkien, 19 Relatos Fantasticos Tomo II
                      5
                      Debería haber tratado de arreglar la situación, pero no pudo evitar preguntar:
                      El pasajero
                      1
                      Los socialistas se amparan en una cuestión práctica para retirar las enmiendas.
                      El diario
                      2
                      El gobierno de Trump ha intentado retirar dicho estatus a varios países.
                      Informador.mx
                      3
                      La posibilidad de retirar datos coherentes queda enormemente reducida, de todas formas.
                      Miles vorkosigan - recuerdos
                      4
                      Quizás aparezca algo, y en caso contrario siempre podremos retirar la acusación.
                      Disparos en la noche
                      5
                      Precisamente por eso debería considerar seriamente la propuesta de retirar los cargos.
                      El socio
                      1
                      Un encargado de redes en línea podrá responder preguntas y despejar dudas.
                      Clarín
                      2
                      Si queremos un futuro más promisorio, debemos despejar las sombras del pasado.
                      La conexión
                      3
                      Las vías siguen bloqueadas, aunque se realizan esfuerzos para despejar los daños.
                      Prensa libre
                      4
                      Quizá la pregunta sostenga muchas de las tensiones que se deben despejar.
                      Página|12
                      5
                      Pero los resultados positivos podrían despejar el camino para la aprobación, dijo.
                      El nacional
                      Uso de recoger em espanhol
                      1
                      Dicho documento, en teoría, debía recoger las principales observaciones del sector indígena.
                      El comercio
                      2
                      El objetivo era recoger lo más deprisa posible siete u once cañas.
                      La tribu de la niebla
                      3
                      Debemos recoger al señor Fowlar y a su grupo en cuanto anochezca.
                      Bolitho 06. mision en ultramar
                      4
                      El Partido Social Cristiano parece recoger firmas para su acta de defunción.
                      El universo
                      5
                      La orden nos permite hacer un registro del terreno y recoger pruebas.
                      Pendergast - la danza del cementerio
                      6
                      Hoy comenzamos al día con un objetivo de intentar recoger 98 personas.
                      El comercio
                      7
                      El objetivo de esta declaración es recoger el testimonio del señor Hubbard.
                      La herencia
                      8
                      Solo quería sondear la situación y a ser posible recoger nueva carga.
                      Aventuras bélicas del sargento Asch
                      9
                      Decidí sin demasiado éxito escuchar y recoger todos los datos que pudiera.
                      Inocencia singular
                      10
                      Según información que pudo recoger EL PUEBLO en torno a este caso.
                      Diario el pueblo
                      11
                      Antes de hacer cualquier movimiento debemos recoger más información sobre el entorno.
                      Chindi
                      12
                      Con varias unidades trabajando en series, podemos recoger un elemento tras otro.
                      Cuentos de la taberna del ciervo blaco
                      13
                      El comienzo de la difícil empresa vino a recoger su desparramada energía.
                      La gloria de don Ramiro (edición ilustrada)
                      14
                      Smith le siguió para recoger el catalejo y hacer una segunda observación.
                      El motín de la Bounty
                      15
                      Cubanet visitó varias zonas de navegación en La Habana para recoger opiniones.
                      Cubanet
                      16
                      La condición de recoger el premio in situ es de obligado cumplimiento.
                      Desnivel