Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de retirarse em espanhol
Sinônimos
Examples for "acostarse"
Examples for "acostarse"
1
No merece la pena acostarse tarde por este motivo y tampoco madrugar.
2
Además quería acostarse temprano pues al día siguiente la esperaba mucha actividad.
3
Resolvió la situación mencionando la hora y anunciando su intención de acostarse.
4
Pero ahora la única preocupación práctica es que es hora de acostarse.
5
Comience la parte siguiente del ejercicio aproximadamente una hora antes de acostarse.
1
La decisión importante era hacerlo y no echarse atrás, no el cuándo.
2
Pero ya era tarde para echarse atrás; antes había demostrado demasiado entusiasmo.
3
No obstante, es probable que ya sea demasiado tarde para echarse atrás.
4
Las circunstancias eran tales que era ya demasiado tarde para echarse atrás.
5
Sin embargo, me miraba sin echarse atrás; por eso yo tenía esperanzas.
1
Sin una palabra, demasiada pasión para expresarla con palabras; volvieron a tumbarse.
2
Pero el simple hecho de poder tumbarse le produjo un placer indescriptible.
3
Un metro diez por un metro cincuenta; no había forma de tumbarse.
4
Descubrió que solo podía tumbarse sobre el costado derecho con cierta comodidad.
5
Le hubiera gustado tumbarse bajo un árbol y permanecer allí horas enteras.
1
Era necesario hallar un puente levadizo que pudiera tenderse sobre el abismo.
2
En la duda volvió a tenderse y decidió mantener una inmovilidad absoluta.
3
Le hubiera gustado tenderse al sol, pero tampoco se estaba mal allí.
4
Seguidamente otros dos judíos recibieron la orden de tenderse sobre los cadáveres.
5
En el caso de las computadoras portátiles, puede tenderse a un encorvamiento.
1
Como mucho podría estirarse hasta 3 millones, según fuentes del sector industrial.
2
Además recomendó dedicar un tiempo a recesos, para estirarse, cambiar de posición.
3
El asunto era estirarse, sondear nuevos limites del propio talento y coraje.
4
Los testigos pueden estirarse, porque están ansiosos por agradar y sentirse importantes.
5
La red parecía estirarse treinta centímetros por cada medio metro que trepaba.
1
Todas las almas se salvarían, y las que no, volverían a encamarse.
2
Para ellas resultaba muy agradable y curioso encamarse con un hombre blanco.
3
Lo suficiente como para volver a encamarse con ese hijo de puta.
4
Cometió el crucial error táctico de encamarse en un cuerpo material.
5
El 20 de junio lo invade la fiebre, y decide encamarse.
1
Se encontraba fatigado, era preciso ir a dormir; al día siguiente hablarían.
2
En cuanto tenía ocasión preparaba una excusa para no ir a dormir.
3
Y ahora yo me tengo que ir a dormir; ya es tarde.
4
Había algunas enmiendas con las que no podía ir a dormir tranquilo.
5
Después de esto se deberá respetar el silencio e ir a dormir.
1
No sirve de nada irse al catre; solo seguiría pensando.
2
Pues sí, será agradable irse al catre.
3
Es hora de irse al catre.
4
Goto Dengo está pensando en irse al catre cuando una descarga de sonidos agudos y claros rompe en el campamento del río Tojo.
5
- Aélno se le ocurría ninguna alternativa verosímil a lo de irse al catre.
inglês
recede Uso de retirarse em espanhol
1
El Reino Unido debe retirarse de la UE el 29 de marzo.
2
Los primeros en retirarse fueron los diputados de Compromiso, Renovación y Orden.
3
A un partido político pueden ingresar o retirarse los ciudadanos cuando quieran.
4
Un buen general sabe cuándo tiene que retirarse y cuándo debe avanzar.
5
La reacción adecuada consiste en aceptar el favor con gracia y retirarse.
6
Hoy, Estados Unidos comenzó el proceso para retirarse del Acuerdo de París.
7
El resultado aceleró la decisión de Kemboi de retirarse del alto rendimiento.
8
Los mismos han manifestado en varios ocasiones su voluntad de querer retirarse.
9
Enero 25: El Partido Conservador decide retirarse en bloque de la administración.
10
Ambos proyectos estaban en proceso antes de retirarse de la familia real.
11
Sin embargo, México decidió retirarse tras la convocatoria unilateral de elecciones presidenciales.
12
Aquellos hombres tenían razón, no tenía derecho a retirarse de la lucha.
13
La primera era que Rusia debía retirarse de la región de inmediato.
14
Actualmente, muchos empleados pueden retirarse poco después de cumplir los 50 años.
15
El nuevo gobierno del país austral solo decidió retirarse de la empresa.
16
Todo buen ninja debe saber cuándo retirarse y había llegado mi hora.
Translations for retirarse
inglês